查询词典 containers

Because the gas is highly explosive, it needs to be kept in high-pressure containers.

因为天然气非常容易爆炸，它需要被存放在高压容器中。

These hopper front containers are available in 10 colors with capacity ranges from 25-150 lbs.

这些漏斗前面的集装箱可在10个颜色的能力范围从25-150磅。

Use an immersion heater with plastic containers.

用铁容器可以先预热油，再内加热。

Our containers are in complete conformity to the specification laid down by the International Standardization Organization.

我方的容器完全符合国际标准组织制定的规格。

From the various bridge cranes to chemical containers, from the huge section of Ocean Bridge to ship hulls for exporting, there are more and more heavy cargoes need to be transported for these years. In addition, the energy source crisis all over the world made exploitation and snatch of the deep ocean oil field become incandesce. And more and more the transportation and installation of the ocean exploitation platform and correlative equipments also made the heavy logistics get great progress.

从气宇轩昂的各式桥吊到大大小小的化工容器，从跨海大桥的桥面板再到等待出口的各类船体分段，近年来重大件成套设备运输需求量与日俱增，全球性的能源危机也使得各国对深海油气田的开发和抢夺达到了白热化，越来越多的大型深海勘探开发平台及配套设备的运输、安装更使得重大件国际物流的发展上到了前所未有的高度。

Incubate all the containers containing medium for not more than 5 days.

培养所有含有培养基的容器，培养时间不超过5天。

Incubate the containers at specified temperature for 3 to 5 days.

其中1管接入规定量的供试品，另1管作为对照，按规定的温度培养3~5天。

Product should not be transferred to plastic containers that may allow moisture ingress.

产品不应该移交给塑料容器，可能会允许湿气进入。

Transforming discarded shipping containers into inhabitable dens is a great eco-housing trend that is catching up rapidly.

改造废弃的集装箱到住窝点是一个伟大的生态住房的趋势，这是追赶迅速。

Containers of funerary objects like pots, basins, jars and so on were generally glazed with powder enamel on the body, but the glaze and body were separated from each other, so the glaze was easy to drop off the surface. Small models of daily life were of plumbic glaze, but they were not used in daily life anymore because people of that time had been aware of their toxicity. The emphases people had put on inhumation brought a special kind of construction material-"Kuang Zhuan".

明器当中的壶、尊、盆、罐之类器皿，一般都在素坯之外敷设一层粉彩，并不与胎体相融，稍摩擦便脱落；小型生活场景模型，外表都施加绿色低温铅釉，这种铅釉有毒性已被当时人们所知晓，所以在日常生活用品中并不使用。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。