查询词典 contagious

That announcement helped to establish the germ theory of disease--the idea that contagious illnesses are caused by specific micro-organisms.

这篇论文确立了疾病的微生物学理论--这种理论认为传染病是由特定的微生物引起。

I was no longer contagious, my pock-marked visage and greenish hue did not

我那有痘疮和发绿的脸使得很多人都不敢接近我。

Her first experience of the journey afforded her more enjoyment than she had expected, the hilariousness of the others being quite contagious after her monotonous attention to the poultry-farm all the week.

她第一次到那儿去的经历使她得到了她没有想到的快乐，整整一个星期她都在鸡场过着照顾鸡的单调生活，因此别人的快乐都是很能感染她的。

Impetigo (streptococcal infection of the skin) is another contagious skin infection common in displaced people.

脓疱病是灾民中另一种常见的接触性皮肤传染病。

Zack Lemann, Visitor Programs Manager at the Audubon Insectarium, goes on to explain the exhibits with contagious enthusiasm.

查克黎曼是奥杜邦昆虫馆的访客计画负责人，他用有感染力的热情来解释了这些展览。

Director/writer René Clair has produced a lovely film that is endlessly inventive, and filled with a joyousness that is contagious.

导演兼作家雷里。克莱尔这次制作了一部创意无穷和令人感到充满欢乐的电影。

Like Job, his friends and family abandoned him as though he had a contagious disease like leprosy, and his enemies saw it as an opportune time to lash out at him.

就像约伯的遭遇一样，他的朋友和家人也舍弃了他，就好像他已传染上麻疯病一样；同时，他的仇敌发现，这正是攻击他的最佳时机。

Brucellosis is a serious and highly contagious disease of animals and humans (in the latter known variously as undulant fever, Malta fever and Mediterranean fever).

布氏杆菌病是一种动物和人的严重而有高度接触传染性的疾病(在人有波状热、马尔他热和地中海热等不同名称)。

Are you suffering from tuberculosis or any other infectious or contagious disease or any mental or physical deficiency?

你是否患有肺结核或其他传染疾病，还是有心理或生理上的缺陷？

In the past three months, the horse has not been to any establishments where epizootic lymphangitis, equine infectious anaemia, equine influenza,equine rhinopneumonitis, equine viral arteritis, equine piroplasmosis, Borna disease, Surra, Japanese encephalitis, West Nile fever, contagious equine metritis, rabies, horse pox, anthrax or any other notifiable disease of horses has been reported.

在过去3个月内，参赛马所在的马场，没有发生下列疫病的临床病例：流行性淋巴管炎、马传染性贫血、马流感、马鼻肺炎、马病毒性动脉炎、马梨形虫病、博纳病、苏拉病、日本脑炎、西尼罗热、马接触传染性子宫炎、狂犬病、马痘、炭疽或其他须通报的疫病。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。