查询词典 consumption-oriented

This paper aiming at the factual status of the consumer's rights and interest be damaged in service consumption,analyses the types,problems,causes of it, points out the jural deficiencies,elementarily analyses the protecting of it in nomology,puts forward the legislative suggestions on perfecting the law protecting the consumer's rights and interest of China and the administrative byelaws on service consumption.

针对我国服务消费中消费者权益受损害的实际状况，分析了服务消费类型、问题及原因，指出了服务消费法制的欠缺，对服务消费权益保护从法理上作了初步分析，提出了完善《消费者权益保护法》与服务消费管理条例的立法建议。

According to industrial resources, China's western food consumption has a nutlike structure -a majority of the restaurants are medium-priced, with a few extremely cheap and extremely expensive ones - which guarantees a relatively concentrated and stable consumption group and high profits for the western food business.

据工业资源，中国的西餐消费有核状结构的大多数餐馆中等收费，除了少数极为便宜和非常昂贵的。这保证了相对集中和稳定的消费群体和高额利润的西餐商业。

The insufficient of the changing of social position ——this article analyzed the causes of the insufficient consumption in the rural area, additionally, it tenders the author's ponderation and suggestions on how to activate the changing of social position and how to stimulate the consumption in the rural area

本文从社会流动不足这一全新的视角阐释了农村居民消费不足的原因，并就如何促进农村社会流动，刺激农村居民消费提出了作者的思考和建议。

The feature of the shaft furnace-iron bath smelter charging carbon-bearing pellets is that partial off-gas of shaft furnace is mixed with gas from smelter and then put into shaft for preheating and pre-reduction. The optimum operational parameter is at the point of prereduction degree of 52% and post-combustion degree of 32% where the coal consumption is 750kg/tone-hot metal and oxygen consumption is 420Nm〓/tone-hot metal.(5) The systematic simulation of rotary hearth furnace-iron bath smeter is firstly formulated.

4本文建立的含碳球团竖炉—铁浴工艺流程模型的特点之一是竖炉炉顶出口煤气的一部分与铁浴煤气混合后，重新进入竖炉，本文报道的对系统部分出口物流返回反应器的非序贯式流程进行的系统模拟，为今后类似问题的模拟提供了参考，本工艺的最低消耗点的操作条件是：预还原度52％，二次燃烧率32％，这时的最低煤耗为750kg／tFe（中挥发份煤VM=19％），氧耗约420Nm〓／tFe，对应于预还原度30～70％的优化组合的二次燃烧率为32～13％。

This article utilizes the literature material law, the expert interview law, the questionnaire survey procedure, the mathematical method of average and the logical analytic method, Takes the investigation object by Beijing Haidian District middle age female, Through investigates their expense idea, the expense present situation, the consumption pattern, the expense form, the consumption level and so on, Affects them from objective and the subjective angle analysis to participate in the factor which the spor...

本文运用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法、数理统计法和逻辑分析法，以北京市海淀区中年女性作为研究对象，通过调查她们的消费观念、消费现状、消费结构、消费形式、消费水平等，从客观和主观的角度分析影响她们参与体育健身消费的因素，就其存在的问题和原因进行深入分析，提出相应的改进对策，同时也通过研究她们的体育消费，为下一步进行全国中年女性体育消费提供基础理论及数据。

Has the oxygen movement to be able to promote the steatolysis, the increase energy consumption, consumption quantity of heat how many to concern with the movement load.

有氧运动能促进脂肪分解，增加能量消耗，消耗热量的多少与运动负荷量有关。

Firstly, virtual water contents were calculated for primary farm products and for virtual water consumption of residents in Jiangxi Province in 2000. The virtual water contents of crops was 284.81×108 m^3, and the virtual water consumption of rural residents 670.17 m^3. Then, based on the predecessors' study results, the difference of virtual water con- sumption of residents between Jiangxi Province and Shanxi Province was analyzed.

首先计算2000年江西省主要农产品虚拟水含量和城乡居民生活消费虚拟水含量，得出粮食作物的虚拟水含量为284.81×108立方公尺；城镇居民人均消费主要产品的虚拟水量为768.27立方公尺；农村居民人均消费主要产品的虚拟水含量为670.17立方公尺。

Business School of Wuhan Universty, Wuhan 430072, ChinaAbstract : In this paper , we present an equilibrium model of asset pricing. The basic model considers a production economy of two classes of investors with habits formations: one class have "internal habit" such as those in Constantinides (1990) and Sundaresan(1989), habit depends on an agent's own consumption and the agent takes account of this when choosing how much to consume; the other class have "external habit" such as those in Abel(1990) and Campbell and Cochrane(1991), habit depends on aggregate consumption that is unaffected by any one agent's decisions.

本文建立一种拥有两类投资者的模型：一类具有Constantinides(1990)和Sundaresan(1989)模型中的&内在性消费习惯&，该习惯依赖于其自身的消费，投资者在进行消费选择时均要考虑内在消费习惯的影响；另一类具有Abel(1990)、Campbell和Cochrane (1999)模型中的&外在性消费习惯&，该习惯依赖于总的消费水平但不影响消费决策。

Meat production is responsible for deteriorating biological system in terms of energy consumption, particularly unrenewable energy consumption.

生产肉类对生态的影响还反映在能量消耗方面，尤其是非再生能源。

Liaoning old industrial base is taken as a demonstration,by means of emergy analyzing methods,through conversion process of substantial economic,resourceful and environmental data,a emergy evaluation on Liaoning old industrial base is made,the results indicating that the progress of Liaoning\'s economy mainly depends on the consumption of unrenewable resources,such as the consumption of minerals and petroleum,the economic structure being irrational.

以辽宁老工业基地为实证，运用能值分析方法，把大量的经济、资源、环境等数据进行转换处理，对辽宁老工业基地进行了能值评估，结果表明：辽宁经济进步主要依靠本地不可更新资源，突出表现在矿石消耗、石油消耗上，经济结构不合理。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。