查询词典 consumption-oriented

The unique feature of the consumption of tourism is simultaneity of production and consumption in a fixed geographic space and time.

独特特征的消费旅游是同时发生的生产和消费，在一个固定的地理空间和时间。

This paper firstly presents the expressions of energy consumption in two types of blank holding, the conventional hydraulic cushion and cushion-compensating cylinder, in single-action deep-drawing hydraulic press, and shows through comparison that the consumption in later is far less than in the former.

本文首先运用能量法推导了单动拉深液压机的两种压边方式即传统液压垫压边方式和液压垫-补偿缸压边方式的能量损失表达式，通过比较，得出后者在压边节能方面存在优势。

The two tree water consumption characteristics, Populus simonii and Robinia pseudoacacie, and the interactions mechanism with environment factors were both studied at the level of leaf and singletree in terms of the modern technology of heat pulse sap flow and thermal dissipation sap flow probe. The two main purposes of study are to provide the science evidence in estimating the ecologic water consumption rules and to arrange better densities of the two tree species stand.

本文以北京市官厅库区水源涵养林的主要造林树种：小叶杨、刺槐为研究对象，采用当前国内外最先进的热脉冲式树干边材液流测定技术和热扩散式树干边材液流测定探针测定技术，从叶片和单株水平上探讨了刺槐和小叶杨的蒸腾耗水特性以及它们与环境因子之间的影响机理，其结果不仅可为更精确地估计生态用水定额提供科学依据，而且也可为该区域这两种树种的选择及其合理林分的密度起到一定的指导作用。

According to slack variable analysis, there are 19 DMU in 2004 and 2005 to have more energy input than needed. Among them, 5 DMU have inefficient energy consumption in ed too much for the amount of energy consumption in consecutive years.

以差额变量分析在2004 及2005 年共有19 个DMU ，分别在当年度能源耗用量是投入过多，而其中又有5 个DMU 是连续二年能源耗用量投入过多的单位，相对於其他单位无效率且浪费的，也造成经营无效率，换言之，无效率旅馆的能源投入量有进一步减少的空间。

He aims to highlight the heterogeneity and reveal the sophistry in the consumption culture through the fake consumption culture.

这是对于异化的彰显，在虚假性的消费文化中揭示出消费文化的虚假性。

Then draws the conclusion:The Xi'an commercial real estate change of price's influencing factor is in turn commercial business completes the investment cost,the social fixed assets investment,the urbanized level,the resident consumption price index,the township dwellers according to influence size sorting with the room to be possible to control the income,the average per person family consumption gross charge,the vacant area,the Engel's coefficient,the population density.

进而得出结论：西安市商业地产价格变化的影响因素按影响力大小排序依次是商业营业用房完成投资额、社会固定资产投资、城市化水平、居民消费价格指数、城镇居民可支配收入、人均家庭消费性总支出、空置面积、恩格尔系数、人口密度。

"The consumption of fructose has not increased over the last 40 years. We have the data to show that we're not increasing fructose consumption," contended Mark Hannover, Ph.D., a researcher at the AE Staley Manufacturing Co. of Decatur, Ill, the second largest maker of HFCS in the United States.

"消费果糖没有增加，在过去的40年，我们有数据显示，我们正在不增加果糖消费"，有争议的马克汉诺威，博士，研究员，声发射staley制造有限公司的迪凯特，病患者，第二大制造商的氢氟碳化合物，在美国。

In this paper, Stencil Field Sequential Color (Stencil-FSC) is proposed, and we first utilize a "multi-color field" instead of a conventional "signal-color field" in the color sequence display. The Stencil-FSC method not only can suppress CBU effectively but also can be realized on LCDs by present LC techniques, such as OCB mode LC. Moreover, the method can achieve the a novel green display with ultra-low power consumption (5 Watt for 32 LCD-TV) and high contrast ratio (~6500:1). Consequently, the concept and the results of the paper may complete a next generation color filter less display with high image quality and ultra-low power consumption.

此篇论文中提出利用多色影像於单一色场的新色序法概念，此想法不但跳脱以往只使用单色场影像之基本架构，并可大幅改善色分离现象，使场色序液晶显示器之影像画质可以被观赏者接受，且操作频率为现行液晶可达到的反应时间内(40 Hz/field)；另外，此技术亦可同时达成低功率消耗(5 Watt for 32 LCD-TV)及高动态对比度(~6， 500：1)之新型绿色节能高画质显示技术，因而此论文的构想与成果将有可能使未来液晶电视转成免彩色滤光片且具高画质、低耗能之显示架构。

The paper aralyzed energy consumption trend, and points out that as one of the important components of the bio-energy material, with the advantage of renewable, storable substitutive, abundant, carbon-neutral, after transformed to energy, crop straw will reduce China' energy consumption pressure.

分析了我国能源消费趋势，指出农作物秸秆作为生物质能源材料的一个重要组成部分，具有可再生性、可储藏性和可替代性、资源丰富、二氧化碳零排放的优良特性，发展生物质能源有助于缓解我国能源消费压力。

Its real power and reactive power consumption is the vector sum of active power, active energy meters record consumption of electricity less than the actual value.

其实际消耗是无功电能和有功电能的矢量之和，有功电表记录的数值小于实际消耗的电能。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。