查询词典 consul-general

In 1925, the Chinese consul-general in San Francisco gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival.

在1925年，中国总领事在旧金山聚集了一些中国孤儿，以庆祝端午节。

The Chinese Consul-General in New York City, asked to comment, said: I have heard this story many times from many judges.

中国驻纽约总领事，受记者们请求对此事发表意见时说，「这情形我已许多次听过许多审判官说过了。

After a spell in Cuba he moved to Los Angeles where he was appointed consul-general and met his American wife.

后来尚帕涅在古巴工作了一段时间，接着被调往美国洛杉矶出任法国总领事，在那里，他跟一位美国姑娘相识并结婚。

In a press visit, the Park Consul-General also reminded,"but a fully-fledged visa zone of no-smoking areas."

在记者访问期间，朴总领事还提醒"，但正式的签证区的禁烟区。"

It is not clear as to why June 1 was chosen as the International Children's Day: one theory has it that the Chinese consul-general in San Francisco gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival in 1925 which happened to be on June 1 that year and also coincided with the conference in Geneva.

每年的6月1日是国际六一儿童节，这一天是全世界小朋友们的节日。那你知道这个节日的由来吗？常见的有2种说法，我们一起来了解下吧！

It is not clear as to why June 1 was chosen as the ICD: one theory has it that the Chinese consul-general in San Francisco gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival in 1925, which happened to be on June 1 that year, and also coincided with the conference in Geneva.

我常常看到繁华街市上那些衣裳褴褛的孩子，还有那些永远不醒的婴儿，就觉得缺失了太多的和谐，要是有这么一个地方可以帮助他们，我会在保证自己安全的情况下多收集这样的线索。

It is an honor and a pleasure as the Consul-General of Thailand in Xiamen to learn more about Xiamen and China through your important and informative newspapers.

作为泰国驻厦门总领事馆总领事，我很荣幸能透过贵刊重要而丰富的资讯内容，加深了对厦门以及中国的了解。

My name is Nicholas Whittingham, I am the British Consul-General in Chongqing.

我是英国驻重庆总领事馆总领事尉渟瀚。

Consul-general and met his American wife.In July 1994, three days before the Brazil–Italy World Cup Final

1994年7月，巴西对垒意大利的世界杯决赛将在洛杉矶玫瑰碗体育场进行。

Two important events took place on June 1st in 1925 - the World Conference for the Wellbeing of Children in Geneva; in the same time the Chinese consul-general in San Francisco gathered a number of Chinese orphans to celebrate the Dragon Boat Festival.

在1925年的六月1日发生了2起大事件-日内瓦的世界会议，为孩子的福利，同时中国领事在聚集了很多中国孤儿来庆祝龙舟节。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！