查询词典 consorting

Berlusconi's wife publicly accused him of 'consorting with minors' and demanded a divorce.

贝卢斯科尼的妻子公开指责他&与未成年人交往&，并提出离婚。

To make matters worse, Jesus has begun consorting with disreputable people like Mary Magdalene, a prostitute.

耶稣开始安慰一些像是马利亚这样名誉不好的妓女，而这样的行为似乎让事情变的更糟。

When He is not consorting with other women, she puts aside this form and gives Him pleasure in Her naturally beautiful form of a young woman.

当祂没有与其他女人一起享乐时，她离开金线形象，并以她天生的年轻美丽女子形象给祂快乐。

Closed-loop simulation is implemented consorting with oil-supplied regulating system physical model, and variation of performance parameter with time is gained.

运用调节数值模拟系统，进行了发动机本体与调节数值模拟系统的闭环仿真，得到了加速过程中发动机的性能参数随时间的变化。

I am ready to believe that the sensations I derived from natural fornication were much the same as those known to normal big males consorting with their normal big mates in that routine rhythm which shakes the world.

我几乎相信，我从普通的性行为中体味到的感觉，与那些正常的成年男女之间的，全世界时刻都在进行的有规律，有节奏的活动中的差不多。

Now I was consorting not only with John Hume, the champion of peaceful change, but with Gerry Adams, whom the British still considered a terrorist.

现在我不仅是约翰。休姆的合作伙伴，他是一位主张和平改革的斗士，也是格里。亚当斯的合作伙伴，而他仍被英国政府称为恐怖分子。

We love to see you at all times consorting in amity and concord within the paradise of My good-pleasure, and to inhale from your acts the fragrance of friendliness and unity, of loving-kindness and fellowship.

我热切盼望你们任何时候都在我的喜悦乐园里友好交往，和谐相处，希望能从你们的实际行动中嗅出友好与团结、亲善与联谊之芳香。

Consorting silently with you every time.

默默陪伴你每时每刻。

The results of research shows after executing the new Labor Contract Law, not only makes sure the setting procedure of the Collective Contract and emphasizes the efficacy of the Collective Contract and relationship with Labor Contract Law, but also firstly provides regulation for the regional and industrial Collective Contract and exclusively Collective Contract in Law. The regulation asserts and completes the Collective Contract system, and be more important consorting with relationship between employers and employees.

研究显示，新的劳动合同法实施后，不仅明确了集体合同的订立程序，强调集体合同的效力及其与劳动合同的关系，还首次在法律层面将区域性、行业性集体合同以及专项集体合同予以提出和规定，这对於集体合同制度的确立和完善，对於集体合同在协调劳动关系方面作用的更好发挥意义重大。

The litmus test appears to be to what extent consorting with non-Muslim elements or indulging in un-Islamic practices can be identified and how politically expedient the judgment might be.

这 个&石蕊&试剂似乎可以测出非穆斯林元素或者允许非伊斯兰活动的定义范围，以及这个判断在政治上是多么的权宜。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。