查询词典 consolations

A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive Christians; to the torments of martyrs; to the exhortations of our blessed Lord Himself, calling upon His disciples to take up their cross and follow Him; to His warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God; to His divine consolations,"If ye suffer hunger or thirst for My sake, happy are ye."

一位有识见的导师会抓住机会，说一下早期基督徒所受的苦难；说一下殉道者经受的折磨；说一下我们神圣的基督本人的规劝，召唤使徒们背起十字架跟他走；说一下他给予的警告：人活着不是单靠食物，乃是靠上帝口里所说出的一切话；说一下他神圣的安慰'饥渴慕义的人有福了。

There is no doubt that Pentecostalism first took off among the poor and the dispossessed and that it offers some dubious consolations.

无庸置疑，五旬节信仰确实首先起步于穷人和一无所有者之中，并为他们提供了某种含糊不明的慰藉。

Since photography cut loose from the Whitmanesque affirmation--since it has ceased to understand how photographs could aim at being literate, authoritative, transcendent--the best of American photography (and much else in American culture) has given itself over to the consolations of Surrealism, and America has been discovered as the quintessential Surrealist country.

黄灿然译作：自摄影脱离惠特曼式的肯定以来——自摄影停止相信照片可以追求有文化修养、权威、超越以来——最好的美国摄影（还有美国文化的其他很多方面）已沉溺于超现实主义的安慰，而美国也被发现是典型的超现实主义国度。

I gave this some thought and decided there are 10 consolations to having your bag swiped, many of them quite substantial.

我对此做了一番思考，总结出了包被偷后可以得到的10种安慰，其中不少颇有价值。

It is no honest and blunt tu-whit tu-who of the poets, but, without jesting, a most solemn graveyard ditty, the mutual consolations of suicide lovers remembering the pangs and the delights of supernal love in the infernal groves.

这并不像一些诗人所唱的&啾——微&，&啾——胡&那么真实、呆板；不是开玩笑，它却是墓地里的哀歌，像一对自杀的情人在地狱的山林中，想起了生时恋爱的苦痛与喜悦，便互相安慰着一样。

Are the consolations of God too small for you, Or the word spoken gently to you?

15：11 神的安慰，和祂对你所说温和的话，你以为太小麼？

Are the consolations of God too small for you, Or the word spoken gently to you?

15：11 神的安慰，和祂对你所说温和的话，你以为太小么？

Are the consolations of God not enough for you, and speech that deals gently with you?

天主的安慰，和向你说的温和的话，你以为还太少吗？

Listen carefully to my word, And let this be your consolations .

2你们要细听我的言语，作为你们对我的安慰。

However, given that most of the Citizens are Christian certain religious consolations are made.

不过，基督教所给予大多数人的就是一种宗教的虔诚安慰。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"