查询词典 consistent

Be on time. Consistent lateness is a sign of disrespect.

接二连三的迟到是一种不尊重老师的表现。

It introduced the concept "chirality" to the field of product design. The influence of the product' s chirality to the operating efficiency was analyzed. It also explored the disadvantages of the current design strategy, i.e.,"keeping highly consistent with the laterality of user' s handedness", and suggested several possible approaches to solve the chirality problems of product so that the operating efficiency could be improved with design.

将"手性"概念引入产品设计领域，分析研究产品手性对于产品在使用时的工作效率所造成的影响，提出现行的"与使用者惯用手的偏侧性保持高度一致"的产品手性设计思维定势所导致的设计缺陷，并提出解决产品手性问题的几种实现途径，力求从产品设计环节就为产品在使用时有更高工作效率提供保证。

The observation results reveal the difference between surrounding rock pressures of shallow tunnel calculated by exiting methods and test results is large, pressure figure seems cat ear, surrounding rock pressure of deep tunnel belongs to clastic pressure, the test result is consistent with result by modified KAKE formula, the invert stress properties of shallow tunnel and deep tunnel are different, the axial force of lattice girder is at pressure in majority, and the stress of second lining is relatively small in loess highway tunnel.

实测结果表明：现有浅埋隧道围岩压力公式计算结果与实测结果偏差较大，其分布呈"猫耳朵"形状；深埋隧道围岩压力属形变压力，其实测值与修正卡柯公式计算结果较为一致；深埋与浅埋隧道中仰拱的受力性态有所不同；格栅拱钢筋轴力以受压为主；黄土公路隧道二次衬砌受力相对较小。

The results show that the interplanar crystal spacing and lattice index of Al-rich α phase reduce gradually with increasing pressure. When the pressure reaches from common pressure to 5 GPa , Al-rich α phase lies on the (200) and (220) crystal faces, the interplanar crystal spacing are reduced by 1.07% and 1.15%. From common pressure to 3 GPa , the microstructure of ZA27 alloy changes from thick dendrites to fine dendrites, and finally to granular. According to the effect of solute diffusion coefficient under super high pressure and the calculation of Scherrer formula, it can be seen that the crystal organization is fine within the bounds of certain pressure. This conclusion is consistent with the experiment results.

结果表明：随着压力的增加，晶面间距和晶格常数都逐渐减小，当压力达到5 GPa时，富铝α相在(200)与(220)晶面处，晶面间距较常压力时的分别减小1.07%和1.15%；在常压至3 GPa范围内，晶粒由粗大的树枝晶→细小的树枝晶→粒状、椭球状枝晶转变的趋势，通过压力对合金凝固溶质扩散系数的影响结合Scherrer公式计算分析其组织变化原因，得出在一定的压力范围内，随着压力的增大，晶粒尺寸逐渐变小，这一结论与实验结果相符。

We have seen that this law of inertia cannot be derived directly from experiment, but only by speculative thinking consistent with observation.

我们已经知道，这个惯性定律不能直接从实验得出，它只能根据思索和观察得出。

As a result of the different various factors, the lawmaking and correlative theories are not consistent.

由于各种因素的差异，各国的相关立法和理论也不尽一致。

The results showed improved over-fatigue mice represented typical SAS. Moreover, changes in objective indexes are consistent with literature. These changes have a coherent trend to those of SAS clinical patents, and most changes were more remarkable than the rhubarb root laxation and over-swimming SAS mice models.

实验结果显示，改良型劳倦过度模型小鼠造模后出现脾虚证的典型外观表现，且客观指标改变与文献报导相符，与临床脾虚证患者变化趋势一致。

Hamer suggested that the electrolysis of an aqueous solution containing lead nitrate and concentrated nitric acid, maintained at 93oC with use of a platinum gauze anode , produced the most consistent potential values.

哈默认为，在93°C，使用铂网作阳极，电解含有PbNO3和浓硝酸的水溶液能产生最稳定的电动势。

The paper employs the CF band pass filter to measure the cross-correlation coefficient and the leading / lagging relationship between credit variables and the economic growth rate. The result shows that the cyclical fluctuation of medium- and long-term loans and construction loans is in advance of the economic growth, and the cyclical fluctuation of industrial loans and commercial loans is relatively consistent with that of the economic growth.

运用CF带通滤波测算信贷变量与经济增长率之间的交叉相关系数和先行/滞后关系，得到的结论是：中长期贷款和建筑贷款的周期性波动提前于经济增长，工业贷款和商业贷款的周期性波动与经济增长率相对一致。

The conversion boundary of self-incompatibility was researched by sowing by stage. Sunshine of day and temperature was studied critically by investigating leafage and researching traits indoors. The results showed that the daily minimum temperature was the principal factor of affinity conversion and the affinity conversion boundary was 16.5~18.1℃.HE97 was primarily regard as self-incompatible line in this research. The method was by inbreeding and sib HE97, Half the silk of HE97 and Zheng58. Inbreeding and cross have been done simultaneously. The extending condition of pollen tube was observed by dying the silk after pollinating 4 hours. The individuals with pollen tube were observed having seeds, while the individuals without pollen tube were observed having few seeds or no seeds. So this study regard HE97 as sporophytic self-incompatibility .The planting ration of female parent HE97 and male parent 87-1 was 4:1.The nature cross-pollination was studied by the theory of endosperm xenity, the study show that the setting percentage of HE97 was 625%, in which the seed in self was 70% and the seed in hybrid was 30%. This was consistent with the study of silk anatomy structure, then come to the same conclusion: compatible pollen germination and fertilization can stimulate the self-incompatible pollen germination and fertilization in the same corn cob.

通过分期播种，进行了光温敏自交不亲和材料HE97亲和性转换区间的研究，依据田间跟踪调查叶龄及室内考种研究了HE97亲和性转换区间的光温临界值，结果表明：1日最低温度是影响HE97自交不亲和性的主要原因，亲和性转换区间在16.5℃～18.1℃之间。2通过HE97自交和姊妹交以及将HE97与郑58作为双亲，各自的花丝一分为二，分别正反交，授粉后4个小时分别取其花丝进行固定、染色，观察花粉管的伸长情况，根据结实率与花粉管伸长的对应关系，结果发现观察到花粉管的对应植株收获到了种子，而没有观察到花粉管的对应植株结实率极低或没有结实，本研究把HE97初步划为孢子体自交不亲和类型。3以HE97为母本，87-1为父本，按4母：1父行比，通过花粉直感效应研究天然异交率，结果母本HE97结实良好(62%)，其中自交粒占70%，异交粒占30%，结合花丝切片观察表明，亲和花粉的萌发及受精会导致落在同一果穗柱头上不亲和花粉的萌发不再受抑制。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。