查询词典 considerable order

This paper has comparatively analyzed four aspects of confession corroboration rule of the USA and Japan,they are the proof object、the evidence qualification、the proof degree of corroborative evidence and the confession of codefendant. Corroborative evidence should not only be able to corroborate confession and prove the truth of cases,but also prove the truth to a considerable degree.

本文对美国和日本自白补强规则中的补强证据证明对象、证据能力和证明程度以及共犯自白等方面进行了比较，认为补强证据应当具有证据能力，它不仅可以补强自白，还应当能够证明案件事实，并且应达到相当的证明程度。

So we went over to where the canoe was, and while he built a fire in a grassy open place amongst the trees, I fetched meal and bacon and coffee, and coffee-pot and frying-pan, and sugar and tin cups, and the nigger was set back considerable, because he reckoned it was all done with witchcraft.

这些把这个黑奴可吓了一跳，因为他认为这些都是魔法变出来的。

This time he thought he could detect colicky symptoms, and he began to encourage them with considerable hope.

他又查找了一番，这次他以为可以找出肚子疼的理由，并且满心希望地让疼痛发作。

And this make it exhibit excellent surface activity and interesting rheological properties, Owing to this, it have attracted considerable attention in colloid and interface chemistry domain.

联接基团的引入，使有效的调控离子头基之间的距离成为可能，从而使它表现出优良的表面活性和丰富多样的分子有序聚集体形状与特性，是目前胶体与界面化学领域的研究热点。

We didn't cook none of the pies in the wash-pan -- afraid the solder would melt; but Uncle Silas he had a noble brass warming-pan which he thought considerable of, because it belonged to one of his ancesters with a long wooden handle that come over from England with William the Conqueror in the Mayflower or one of them early ships and was hid away up garret with a lot of other old pots and things that was valuable, not on account of being any account, because they warn't, but on account of them being relicts, you know, and we snaked her out, private, and took her down there, but she failed on the first pies, because we didn't know how, but she come up smiling on the last one.

我们并没有在洗衣盆里烘饼，深怕盆的焊锡见火会化。西拉斯姨父有一把珍贵的铜暖炉，是他珍爱之物，因为这有木头长把子的炉，是他的一个祖先随着征服者威廉坐"五月花"之类早先的船只从英格兰带来的，他一直把它和其它珍贵的古物藏在顶楼上。珍藏的原因倒不是因为有什么价值，它们并无什么价值，但却是因为这些是古董。我们把它偷偷弄了出来，带到下边的树林子里。烘开头几次馅饼时失败了，因为我们开头不得法，不过最后还是成功了。

In the 20 years of development, has made considerable progress, and commercialization of GM's financial software is widely used.

在这20多年的发展过程中，已取得了长足的进步，商品化、通用化的财务软件得到了广泛的应用。

While it is being compacted, considerable lateral pressure is exerted by the concrete.

在压实过程中，混凝土加上了相当的侧压力。

In parts of countries in East Asian area agricultural co-operation and interaction have been very active and there are both considerable similarities and obvious differences and complementariness in their agricultural resources and production. It is very significant for the ...

本论文是在经济全球化和东亚区域经济合作进程加快的宏观背景下，深入研究东亚地区部分国家现代农业发展模式与农业支持政策调整的理论和实践；对比各国农业现代化进程的不同特点和利弊得失；概述各国农业政策的历史演变与农业支持政策体系的构建，进行农业支持政策的对比；揭示中国农业支持政策中存在的突出问题和制约因素，分析合理借鉴东亚地区部分国家的成功经验，为中国农业支持政策调整提供一定的理论依据。

In particular, agricultural machinery category Rotary Gear complete specifications, quality, in a broad domestic market share and considerable fame.

尤其是农机类旋耕机齿轮规格齐全，质量上乘，在国内市场具有广泛的占有率和相当的知名度。

After years of practice, China has formed an industrial system of environmental protection with a basically complete category and certain economic scale, and made considerable progress in the production of environmentally-friendly products and related services, as well as comprehensive utilization of resources and clean technology products.

环保产业。经过多年实践，中国已形成产业门类基本齐全，具有一定经济规模的环境保护产业体系，环境保护产品生产领域和服务业取得较大进展，资源综合利用和洁净技术产品领域快速发展。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。