查询词典 consider doing something

Like most of us, I'm more apt to be restrained from doing something bad by the social convention that disapproves of it than by any law against it.

和大多数人一样，我之所以不去做坏事，主要是受到反对这种做法的的约束，而不是受到任何禁止这样行为的法律的制约。

Like most of us,I'm more apt to be restrained from doing something bad by the social convention that disapproves of it than by any law against it.

像我们大多数人一样，我要善于克制自己，不做社会行为准则不许做的坏事，而不仅是因为有法律禁止它。

This is one of those rare moments when, while doing that which it is one's duty to do, one feels something which disconcerts one, and which would dissuade one from proceeding further; one persists, it is necessary, but conscience, though satisfied, is sad, and the accomplishment of duty is complicated with a pain at the heart.

这样的时刻真是少有，人们在尽他们本分的同时也觉得有些为难，几乎还受了某种力量的牵制，叫你不要再往前走；你坚持，那是理所当然的；但是得到了满足的良心是郁郁不乐的，完成了职责，但内心却又感到痛苦。

If something distracts you or your attention, it makes you stop concentrating on what you are doing.

如果某事分散了你的注意力，你将无法集中你的注意力做正在做的事情。

If so, you should stop ; because it only makes you that much edgier and more nervous by doing something like that at the last minute.

如果答案是肯定的，那么你就别再这么做了，因为在临前做这些准备只能是让你愈发觉得不安，愈是倍感紧张的。

I thought you were planning on doing something bad and then fleeing to the US!

我以为你是准备做什麼坏事，然后逃亡到美国说！

We have worked hand in hand with ILEA. And ILEA is the place where our judges and our prosecutors are being trained, and it is something that we're doing together with the United States of America.

我们和内伦敦教育局联手工作，我们的律师和诉讼官都是在那里接受训练，这也是我们和美国一起努力的事情。

It initiates a chain of events that impels you to do something no one else is doing.

译文为：这是洞察的真正价值所在，它触发了一连串事件，暗示你得执行没有人采行的某事」。

That's something I've been doing for several years and it's interesting to see Kevin get indoctrinated with it.

那是我几年来一直做的事情，看到Kevin开始用Q1让我觉得很有趣。

R. Powell interjected,"But do you feel you're doing something wrong?"

ermelstein先生突然插嘴问道：&但是，你认为你做错了吗？&

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我