查询词典 connoting

For example, the ablution area is nothing more than a higher water spray that, before entrance, allows for washing without connoting a strong religious symbol, and it is simply perceived as an element of the water pool.

例如，在用来行净身礼的水池中，只设置了一个小型喷泉。除了净身的功能，它没有任何强烈的宗教元素，在其他宗教徒看来它仅仅是一个水池。

From the self to the group until to the formal organization, from the micro-organization to macro-organization, there is full of the rationality connoting the ethic of justice- systematic cooperation between the equality and efficiency.

新时代管理的理性即伦理思考，而伦理无法则；而从自我个体到群体到正式的组织，从微观的组织到宏观层面的机构处处闪烁着公正的伦理理性——公平与效率的融会与变通。

HowNet unveils inter-concept relations and inter-attribute relations of the concepts as connoting in lexicons of the Chinese and their English equivalents.

知网揭示概念与概念之间的关系以及概念的属性与属性之间的关系。目前知网涵盖的概念是由中文和英文两种语言所代表的。

As a pillar industry of Chinese economy, telecommunication industry has seen a great change in internal pattern since its domestic reform was initiated 15 years ago. With the pace of globalization picking up and the pressure of competition from foreign capital increasing, how to put the basic domestic telecom industry on a track of connoting development and thus leap forward in its management has become a critical problem for study.

电信业是中国经济的支柱产业，国内电信业改革15年来，内部格局已发生了深刻的变化，随着全球化步伐的加快，面临国外资本竞争的压力也日益加大，国内基层电信企业如何走出内涵式的发展道路，实现经营的跨跃，是一个重要的课题。

The new times rationality connoting the justice is realized through the concreted rule and behavior; on the contrary, the rational resource of rule and behavior is the premise of value or ethic they connote.

新时代理性最终从公正伦理理念走向相应的制度与行为是其实现之路；反之，制度、行为的理性来源即其内在蕴涵的公正伦理价值的前提。

Economists rarely see such goals as rational, in part on account of the arbitrary separation that arose historically, as Albert Hirschman (1977) points out, in the 17th and 18th centuries, between the "passions" and the "interests," the latter connoting economic motives only.

经济学家很少将这些目标看作是理性的，正如何Albert Hirschman所指出的，这部分是因为在17和18世纪的历史进程中「激情的」和「利益的」二者之间的人为分离，后者仅仅意味著经济动力。

An ideal utopia for those living in modernized and rapidly changing cosmopolitan cities such as Seoul, Beijing and New York, connoting specific images such as comfort of life, materialistic abundance, political power, is within the new city which is just across the river, not a vain quest.

而乌托邦的理想对于那些生活在如首尔、北京、纽约这样现代化世界大都市中的人们来说，乌托邦的概念隐含着特殊的寓意，如舒适的生活，物质的充足，权力的拥有，这些不是什么徒劳的找寻，而是附带在在越过江水便可到达的彼岸新乡中。

In imprecise and confusing usage the terms "common law" and "case law" are often used synonymously, with the term "common law" in this usage connoting judge-made law in general as contrasted with statutory law.

&普通法&与&判例法&概念通常被混淆，被错认为同义词。普通法是指&法官造法&，与&制定法&概念相对。

The first part investigates the fundamental issues of the judicial democracy, connoting the definition, characteristics, historical evolution, philosophical foundations, and research value of the judicial democracy, laying the theoretical foundation for the analysis below.

分析公开审判以及陪审制如何体现司法民主的要求和理念，同时，结合我国的公开审判与陪审制进行论述。第三部分阐述司法民主的具体展现形式之二：法官选任、合议制与专家证人。

In this work, the semi-dwarfing gene sd-t was mapped between RFLP markers R514 and R1408B with the genetic distance of 1. 1cM to R514, of 4. 5cM to R1408B, by using the F2 population derived from crosses between Aitaiyin-2 and B30 (a null-lingual marker gene series). A connoting spanning between R514 and R1408B was constructed by screening the BAC library constructed from an Indicia variety, IRBB56, with these two markers.

本研究还利用矮泰引—2和无叶舌标志基因系B30杂交产生的包含474个单株的F2群体将籼稻半矮秆基因sd-t定位在第4染色体上RFLP标记R514和R1408B之间，距R514和R1408B的遗传距离分别为1.1cM和4.5cM。

Newly designed quick-refill fuel tank cap and dust proof radio box back-up their impressive form by also contributing to the low center of gravity.

新设计的快速填充油箱盖和防尘电台方块备份其令人印象深刻的形式也有助于低重心。

The book is a spin-off from his master's thesis.

这本书是他的硕士论文的派生作品。