查询词典 connected component

Steel rod ends are connected with the lateral plane and end-plate connections anchored by steel rod and prestressed,Fill in the anchor buried on the friction plate to maintain the stability of the retaining wall support mechanism.

钢拉杆外端与墙面板连接面内端与锚定板连接，通过钢拉杆并施加预应力、依靠埋置在填料中的锚定板提供的摩擦阻力来维持挡土墙的稳定的支护机理。

A canon is at the front of the display and an anchor is connected to a ring near the neck.

佳能是在前面的展示及锚连接到环附近的脖子上。

Now it seems the answer could be connected to a starry disc at the heart of the Andromeda galaxy.

现在答案似乎可能与仙女座星系中心的恒星盘有关联。

The motion tracking software connected to an infrared camera analyzes the position and rotation angle of real objects on the projection area.

红外线录影机跟追踪软件连接上，分析投影面积上的物件的位置和转角。

Along with the fluconazole solution density rise,the experimental two kind of strain various glucose density is higher,showe d the glucose consumption are less,takes the logarithmof the medicine de nsity,discovered the logarithm the medicine density and each glucose den sity presents the linear relations;Carries on the analysis comparison to under the fluconazole function two kind of strain linear relations,disc overed the relations of the two strains has the nonuniformity.3 Compare the fluconazole induction reaiatance SC5314 strain and sens itive strain compares,its difference gene expression mainly concentrates in:The code proteinase body and the protein hydroltyic enzyme gene,in the code sugar fat metabolism process is connected the protein gene,the cell cycle correlation gene,the duplication and the translation adjustme nt correlation gene,the stress response correlation gene,the line plast ochondria correlation gene,the cell wall function related gene.4 Candida albicans SC5314 induction resiatance strain was processed b y Xianglian solution,its expression change gene mainly is:Code stress re sponse family protein gene,biomembrane relevant gene,a code proteinase body gene race,code cell cycle related protein gene,duplication and tra nslation adjustment related protein gene.5 The clinical reaiatance strain Candida albicans was processed by Xi anglian solution,its expression change gene mainly is:Codes the hot sho ck protein gene,the serine/threonine protein activating enzyme gene,the proteinase body family gene,the regulation copies and translates the ge ne.

随着氟康唑药液的浓度上升，试验的两种菌株各孔葡萄糖浓度越高，说明葡萄糖消耗越少，经过药物浓度取对数后进行分析，发现取对数后的药物浓度和每孔中葡萄糖浓度者呈现线性关系；对氟康唑作用下的两种菌株的线性关系进行分析比较，发现对两种菌株作用具有不一致性。3氟康唑诱导的耐药SC5314菌株与诱导前的敏感株相比，其差异基因表达主要集中在：编码蛋白酶体及蛋白水解酶的基因，编码糖脂代谢过程中相关蛋白的基因，细胞周期相关基因，转录及翻译调节相关基因，应激反应相关基因，线粒体相关基因，细胞壁功能相关基因。4白念珠菌SC5314诱导耐药株经香莲外洗液作用后，其表达变化的基因主要是：编码应激反应家族蛋白的基因，生物膜相关性基因，编码蛋白酶体基因一族，编码细胞周期相关蛋白基因，转录及翻译调节的相关蛋白基因。5白念珠菌临床耐药菌株经香莲外洗液作用后，其表达变化的基因主要是：编码热休克蛋白基因，丝氨酸/苏氨酸蛋白激酶基因，蛋白酶体家族基因，调控转录及翻译基因。

Giving gifts to one's broker might be justifiable from an etymological point of view because the word broker may be connected through its Anglo-Norman source brocour, abrocour, with Spanish alboroque, meaning "ceremony or ceremonial gift after the conclusion of a business deal."

从词源的角度来说，送礼物给经纪人是有一番道理的。因为broker 一词也许通过英国法语的词源 brocour，abrocour 与西班牙语 alboroque 形成亲属关系，而后者意为"一笔交易做成时作为礼节性的礼品"。

The tunable photon broad band radio frequency phaser based on a silicon ring resonance cavity comprises a pumping signal light-generating system, a carrier wave light-restraining double-sideband generating system, a silicon ring resonance system and a measuring system; wherein, the silicon ring resonance system comprises a light coupling device and the silicon ring resonance cavity; the output of the light coupling device is connected with the input port of the silicon ring resonance cavity; wherein, the silicon ring resonance cavity is composed of a silicon annulet and a root of a straight waveguide; the air gap distance between the silicon annulet and the root of the straight waveguide is several ten nanometers or several hundred nanometers; the taking characteristic of the silicon ring resonance cavity is the characteristic of a seasonal reject trap; the transmission rate in the position of a resonance wavelength is equal to zero or is very close to zero.

本发明包括：泵浦信号光发生系统、载波抑制光双边带产生系统，硅基环形谐振腔系统，以及测量系统。所述硅基环形谐振腔系统包括一个光耦合器和一个硅基环形谐振腔，光耦合器的输出连接到硅基环形谐振腔的输入端口，其中：硅基环形谐振腔由一个硅基微环和一根直波导构成，硅基微环和一根直波导之间的空气隙间隔为几十至几百纳米，硅基环形谐振腔频谱特征是周期性的带阻滤波特性，在谐振波长处的透射率等于0或非常接近0。

A communicating annunciator is a sophisticated device that is connected to a phone line and gets on that line (dial-up or leased) to let you know that something is broken.

通信报警器是一个复杂的设备，与电话线路相连接。线路中的报警器工作时，表明什么东西出现故障了。

Others are connected to this theme in a more subjective way as Chen Bo emphasizing the development of the own ego presenting local, anonym heroes and not anymore the prototype imposed by the system.

其他一些作品则用主观性较强的方式与主题发生关联，比如陈波作品强调的不再是由大体制所塑造的全民典范形象，而是局部个别的、无名的英雄在自我意识上的发展。

Ansari and Weitz are total strangers, but are connected through the job that Weitz lost and Ansari gained.

安萨莉和怀兹素不相识，但透过怀兹失去而安萨莉获得的那份工作，他们之间有了关联。

Effective local search tactics reaches local searchers when they are ready to buy - with every way that it is possible for them to buy from you.

有效的地方搜索策略达到当地的搜索，当他们准备购买-以各种方式，这是他们有可能从您那里进行购买。

The first two are periodic sentences for their beginnings; and the fifth and the last are also periodic sentences each for the embedding of a parenthetic structure.

1960年代中后期，当战后女权主义和当时的许多其他抗议运动在西欧和北美发展成某种势力时，性别的概念演绎成补充和延伸生物性别差异的概念。