查询词典 connected complex

The construction of the complex building group is a complicated system. The traditional planning method is inefficient in describing and analyzing such a complex system.

复杂建筑群的施工过程涉及的因素多，采用传统的分析模式效率较低，难以全面的把握工程施工过程。

Third, government systems are complex, which will force the open source community to innovate in line with more complex needs of government.

最后，政府系统是复杂的，这就迫使开源社区改变在线帮助来支持更多复杂的政府系统

In the system, any complex number can be uniquely expressed by a single digit string, and the subtraction involved in the original complex multiplication is eliminated essentially.

二、在矩阵-矢量运算算法方面，提出了以负二进制编码为代表的全并行内积算法，一步得到混合进制表示的乘积矢量结果。

The one vibratory sound complex called Edgar used this gateway to view the present, which is not the continuum you experience but the potential social memory complex of this planetary sphere.

这位振动声音复合体被叫做埃德加的，使用这个大门来观看现在，这并不是你们经历的时空连续体，而是这个星球潜在的社会记忆复合体。

The one sound vibratory complex called Edgar used this gateway to view the present, which is not the continuum you experience but the potential social memory complex of this planetary sphere.

一个称作埃德加的声音振动联合体运用这个通道查看现在——它并不是你所经历的时间连续体，而是这个星球的潜在社会记忆联合体。

Traditional field seismic data acquisition designing method is not suitable for complex mountainous surface and complex underground structural areas.

传统的野外地震数据采集设计方法已无法适应复杂山地地表和复杂地下构造地区。

The theory of functions of a complex variable is the extension of calculus to complex variables.

复变函数是微积分的内容从实变量到复变量的扩展。

The expressions of multiple complex variable flexure stress function of a infinite plane with arbitrary holes are derived by using the theory of complex variable functions and multiple conformal mapping transformation.

应用弹性力学复变函数理论，采用多保角变换方法，推出了含有任意多孔无限大平板弯曲或者扭转的多复变量弯曲应力函数表达式。

This is due to the fact that AFP in the sample flows through the sample pad and binds the conjugate to form a complex. This complex then migrates down to the membrane and binds to the immobilized anti-AFP antibody A2 of the test line, resulting in the immobilization of the reddish conjugate.

如果样品中含有甲胎蛋白，膜上便会出现肉眼可见的微红色检测线，这是由于样品中的AFP与标记有单克隆抗体A1的免疫金结合形成复合物，复合物向膜上移动与固定在膜上的检测线单克隆抗体A2结合反应，结果在该处形成固定的微红色线条。

Based on the series expansion technology in complex potential theory established by Muskhelishvili the complex stress functions can be estabished. By utilizing the continuity principle of the boundary condition and the characteristics of far field and according to the comparison of the coefficients of the terms on both sides of the equation with the same exponent the present problem can be transformed into solving of linear equation set.

根据Muskhelishvili复势理论的级数展开技术，构造了合适的各区复应力函数；然后，利用边界上位移、力的连续性条件和远场的性态，通过等式两边同次幂指数的系数比较，将问题转化为线性方程组的求解；结合叠加原理，获得混凝土在此情况下环向应力的解析解答。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。