查询词典 conjunction

This is why I am delighted that the Chinese Football Association has decided to publish this terrific book on ancient Chinese football – the CU JU – in conjunction with the Asian Cup China 2004 and in honour of the FIFA Centennial.

这就是为什么我很高兴中国足协决定出版这本关于古代中国足球的佳作——《蹴鞠》，在庆祝中国举办2004亚洲杯的同时，纪念国际足联百年华诞。

They remain close, in the zodiac, to the asteroid Chiron, effectively forming a triple conjunction.

并且在之后的时间他们也会经常出现，连续不断的让我们感受到行星的力量。

This week, as Jupiter repeats it's rare, potent triple conjunction with Neptune and Chiron, you will see many more such hopeful signals.

这周，木星再现罕见而有效地与海王星和凯龙星结合，你将迎来更多的希望。

The NCA must direct that CMO conducted in conjunction with this mission support the CINC's regional security strategy.

国家指挥当局(注 7)应指令军民行动(注 8)来配合此任务与最高指挥官的地方性安全策略。

As clairtangency, except you can emulate telekinesis in conjunction with a clairaudience/clairvoyance effect (you don't need to manifest telekinesis to use this power).

如同"超距接触"，但你可以仿效"心灵遥控"来配合"锐耳术/鹰眼术"效果（你无需展现"心灵遥控"即可使用该异能）。

Results Endorectal advancement mucosal flap repair in conjunction with transvaginal repair was performed in 1 patient, anocutaneous advancement flap repair combined with transvaginal repair in 1 patient, transvaginal repair in 2 patients, transanal direct layer suture in 5 patients. Only 2 patients treated by transverse colostomy incorporated with irrigation and drainage, and colostomy closure operation was performed 3 months and 6 months later respectively.

采用直肠推移黏膜瓣修补结合经阴道修补1 例，经肛推移皮瓣修补结合经阴道修补1例，单纯经阴道修补2例，经肛直接分层缝合5例，2 例行横结肠造口和局部冲洗引流，3个月和6个月后分别行造口回纳。

This technique has been used by many in conjunction with knowledge of the http://codex.

这种方法由许多人使用，与http：//codex。

Therefore, this research would focus on the conjunction of imageries between music and color.

因此，本研究主要为深入探讨音乐意象空间与色彩意象空间彼此的相关联性，经过数据整理后，藉由相关分析可得知音乐意象与色彩意象有良好的相关性，而音乐意象也与音乐的三属性有相关。

Biofeedback can be very effective in conjunction with other relaxation techniques to combate stress,and can be helpful in reducing many illnesses and many medical conditions.

生物反馈可以是非常有效的联同其他放宽技术，以打击压力，可以帮助在减少许多疾病和许多医疗条件。

The soundness and completeness theorem of this method were proved at last. This part consists of the following points: 1. The properties of the indecomposable extremely simple form of LP were discussed, the theorem shown that every logical formula of LP was equals of a generalized conjunction normal form. 2. The method for judging a logical formula is a indecomposable extremely simple form or not was discussed, the necessary and sufficient conditions of a logical formula with not more than three implicative connective being a indecomposable extremely simple form was given. 3. The α-resolution fields of the indecomposable extremely simple form of LP were discussed, some elementary results were obtained. 4. The automated reasoning method based on the resolution principle of classical logic was discussed, the author given a method to describe the set of clauses by using a matrix, and translated the resolution of two clauses to column operations of this matrix.

二、关于格值命题逻辑系统LP中α-自动推理方法的研究 1、对LP中不可分极简式的性质进行了研究，证明了LP中任何一个格值逻辑公式等值于一个广义合取范式； 2、对LP中不可分极简式的判定方法进行了研究，讨论了含有不超过3个蕴涵运算的格值逻辑式为不可分极简式的充分必要条件； 3、对LP中不可分极简式的α-归结域进行了研究，得到了一些基本结果； 4、对经典逻辑中基于归结原理的自动推理方法进行了研究，给出了用符号矩阵表示子句集合的一种方法，把不同的归结过程转换成矩阵的列变换。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。