查询词典 conciliation

The system of "Docking litigation and conciliation" is named from The multipartite mediation of NanTong .

"诉调对接"机制最早是由实务部门提出，起源于南通的大调解机制。

At the same time, however, being a bourgeois class in a colonial and semi-colonial country and so being extremely flabby economically and politically, the Chinese national bourgeoisie also has another quality, namely, a proneness to conciliation with the enemies of the revolution.

但同时，也即是由于他们是殖民地半殖民地的资产阶级，他们在经济上和政治上是异常软弱的，他们又保存了另一种性质，即对于革命敌人的妥协性。

He spoke of conciliation, unity, and conflict resolution to heal divisions in contrast to Abbas' traitorous behavior as Israel and Washington's pawn.

他谈到了调解，团结，和解决冲突的愈合师在对比阿巴斯的卖国行为，作为以色列和美国的马前卒。

The shareholder judged or ruled by the court or the arbitral agency to change its ownership shall represent the copy of the civil rule in writing or conciliation document by the court or the umpirage by the arbitral agency checked with the original .

企业股东被法院或仲裁机构依法裁定或裁决其股权变更的，提交法院出具的民事裁定书或调解书或仲裁机构出具的裁决书复印件。

His vaunted skills in conciliation are beginning to look like vacillation.

他那引以为豪的调和能力更像是优柔寡断的标志。

Inspection-and-ink balance, acidometer respectively measuring the pH value, such as imbalance of acetic acid or base can be used in conciliation.

检验水墨平衡，用酸度计分别测其pH值，如不平衡可采用醋酸或碱进行调解之。

For survey of ink on balance, acidometer respectively measuring the pH imbalance, such as acetic acid or base can be used in conciliation.

检验水墨平衡，用酸度计分别测其pH厦，如不平衡可采用醋酸或碱进行调解之。

Songjiang district people's court will deal with criminal, civil and administerial disputes as it rules and execute judicial executive right and deciding right according to the law. They are suppose to supply with judicial advise to the problems discovered in law case inquisition. Publicize legal system during the adjudgement, tell civics to abide the constitution, law, social morality and familial morality. Direct the work of conciliation committee's, undertake all the proceedings that Songjiang people's court should be responsible for.

松江区人民法院的主要审理辖区内法律规定由松江区人民法院管辖的一审刑事、民事和行政纠纷；依法行使司法执行权和司法决定权；针对案件审理中发现的问题提出司法建议；在审判工作中宣传法制，教育公民自觉遵守宪法、法律、社会公德和家庭美德；指导松江区内各级人民调解委员会工作；承办应由松江区人民法院负责的其他事项。

The constitution original thought concept of our country thinks always that under socialist system, worker is with enterprise and is the consistent foundation of fundamental interests between country on mutually cooperation relation, even if have contradiction, is also nonantagonistic, may also solve through the way of consultation conciliation.

我国宪法原有的思维理念一直认为，社会主义制度下劳动者与企业及国家之间是根本利益一致基础上的互相协作关系，即使有矛盾，也是非对抗性的，也可以通过协商调解的方式解决。

Under the residents' committee there are several entity working committees, such as the community working committee, community service committee, community conciliation committee and community emergency rescue committee, of which, the emergency rescue committee is an nonpermanent organization responding to calls and dissolved after the call is over, the other three committees are permanent organizations.

居委会下设若干个实体工作委员会，如社区工作委员会、社区服务委员会、社区调解委员会和社区应急救援委员会。其中应急救援委员会是因事而动、事毕而散的非常设组织，其他三个委员会为常设组织。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。