查询词典 conciliating

Those men are most apt to be obsequious and conciliating abroad, who are under the discipline of shrews at home

一个人在家里受惯了泼妇的教训，到外面是最容易处处随和，事事顺从。

But let us suppose that so-called science has the power of conciliating all contradictions, and has an invariable standard of good and bad by which to try historical personages and events.

可是，我们假定所谓科学有调和一切矛盾的可能性，它也有衡量历史人物和历史事件好坏永不改变的尺度。

Thus Masonry is the centre of their union and the happy means of conciliating true friendship among persons who otherwise must have remained at a perpetual distance.

因此，砌体结构的中心是他们的工会和幸福的手段调和之间真正的友谊的人谁否则必须保持在一个永久的距离。

Her air was not conciliating, nor was her manner of receiving them such as to make her visitors forget their inferior rank.

她的样子并不十分客气，接待宾客的态度也不能使宾客忘却自己身份的低微。

Article 80 The administrative department for patent under the State Council shall provide professional guidance to the department for the administration of patent work for disposing and conciliating patent disputes.

第八十条国务院专利行政部门应当对管理专利工作的部门处理和调解专利纠纷进行业务指导。

"Inspector Javert," replied the mayor, in a calm and conciliating tone, listen.

&侦察员沙威，&马德兰先生用一种委婉平和的口音回答说，听我说。

Spoke in a conciliating tone; a conciliatory visit.

以调和的口吻说话；和解性的访问。

Chapter Two intends to reveal in general the conflicts between intellectual propertyrights and internal market objective and fundamental principles of conciliating the conflicts.

第二章从宏观上论述知识产权保护与共同市场之间的内在冲突与矛盾，以及解决冲突的基本原则。

Thus Masonry is the centre of their union and the happy means of conciliating true friendship among persons who otherwise must have remained at a perpetual distance.

因此，砌体是中心，他们的联盟和快乐的手段调解的真实之间的友谊的人谁，否则必须保持在永久的距离。

They advocated conciliating between Chinese culture and western culture,appealed to worship Confucius,having influenced ideology circles and the Confucianism movement to some extent.

他们提倡中西文化调和，主张尊崇孔教，在当时产生了一定影响，推动了孔教运动的发展。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。