查询词典 compulsorily

By introducing a typical case, this paper expounds the common reasons for disbanding a corporation compulsorily in judicial procedure.

以典型案例作引子，阐明了公司司法解散的理由。

The author thinks that no provisions on system of witness compulsorily appearing in court and no relevant safeguard is the main cause.

笔者认为这与我国缺乏强制证人出庭作证的规定及相关保障制度密切相关。

Plant quarantine is an important measure that a nation or local government apply compulsorily to prevent foreign pests from entering and spreading.

植物检疫是国家或地方政府以法律手段和行政措施强制实施的植物保护措施。

He was compulsorily retired as incompetent .

他以无能为由而被迫退休。

And then the employees are graded compulsorily on the basis of the evaluation. Bridge the performance and compensation by performance coefficient.

对公司的四类人员分别从绩效、能力、态度指标进行考核，对绩效考核结果进行强制分等，通过绩效系数的方式和公司薪酬体系挂钩。

Effectively and compulsorily provide extra nutrition and moisture; provide quick solution to the problem of dryness

强效压迫式提供额外营养及补水成份，迅速解决干燥问题。

The 1 year full-time residential Global MBA program is a unique program where students compulsorily spend 6 months each in Dubai and Singapore with an option to ...

在一年全日制MBA课程全球住宅是一个独特的计划，使学生必须花可选择就读于多伦多和悉尼6个月的迪拜和新加坡的每个。

Because our country carry out socialist public ownership of land, the land levy is a kind of administrative behaviour in China, that is, country compulsorily obtains collective land proprietary rights and give definite compensation for public interests.

由于我国实行土地的社会主义公有制，在我国土地征收是指国家为了公共利益的需要而强制性地取得集体土地的所有权并给予一定补偿的行政行为，它是我国集体土地所有权唯一合法的流转方式和配置土地资源的主要行政手段。

The author thinks in our society, people values doesn't compulsorily control by religion, school education also doesn't do it work in the course of the sense of social responsibility's construction.

作者认为在现今的中国社会，人们的价值观没有受到宗教的强制约束，学校教育在建构社会责任感的过程中应当但没有发挥应有的作用，政治教育对于提高社会责任感显示出积极的正面影响。

In most cases the original rural sites being compulsorily acquired were in places like Yuen Long, Tuen Mun and Taipo.

在大多数原农村土地被强制收购的个案，如元朗，屯门及大埔的地方。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。