查询词典 composing

Chapter 2 enumerates the members of the Shuhan bureaucracy that had appeared in the historical data divided into four parts: Yichou foreign public figures, Yichou exiling public figures, Yichou indigenous public figures and other public figures so as to discuss the main members composing the Shuhan regime.

第二章主要列举在史料中出现过的的蜀汉官僚人士，分成四部分列举，益州外来人士、益州流寓人士、益州土著人士以及其他人士四部分来讨论蜀汉政权主要构成份子。

The sacred music gestates the technique of composing the polyphony, but the innovation of the technique of writing polyphony music also promotes the development of the sacred music.

可以说，复调音乐或复调音乐创作手法，在西方宗教音乐能够更为美感、更为广泛地传播中起着至关重要的作用。

His talent in composing and performing glittered since he was still at a quite young age.

他的创作人才和表演闪闪发光，因为他是一个非常年轻的年龄依然。

Organic our country high polymer flocculant already has commercialized at present having several breeds such as PAM , polypropylene acidamides and carboxyl methyl cellulose only , studies innocuous high-effect organic synthesis high polymer flocculant (the ammonium equality gathers the sum copolymer kind if alkyl alkene propyl group halogenates waiting), optimizes it's the cost reduction composing handicraft.

目前我国有机高分子絮凝剂已商品化的仅有PAM、聚丙烯酰胺和羧甲基纤维素等几个品种，研究高效无毒的有机合成高分子絮凝剂(如烷基烯丙基卤化铵的均聚和共聚物类等)，优化其合成工艺降低成本。

With a systematic and detailed study of several periods of staff turnover cost, the paper presents the composing items of staff turnover cost: namely, the net cost of resignation, the training cost to be imposed, the immaterialized contribution and the saved salary.

在对员工流失成本计量的若干相关时间段(如培训期、期望贡献期等)进行系统的梳理和定义的基础上，分析了员工流失成本的构成项目：直接离职费用净额、待摊销的培训成本、员工离职未实现的贡献和员工离职给企业节省支付的报酬

The article discusses three aspects, which are composing factors of news reports infracting privacy right, balance of this two profits and characters of infracting duty in order to provide some efficient references to justice practice.

本文从新闻报道侵害隐私权的构成要件、两种利益的平衡、侵害责任承担的特点等三个方面进行初步探讨，以期对司法实践提供一些有效的借鉴。

With analysis and discussion from the main works among 2003-2007, guide out the way of composing the whole statement. As a creator, it is the core that introspects the form of the works.

从2003~2007年间代表性作品进行分析与探讨，引导出整篇论文的行文模式，以身为创作者的角度，针对作品形式重新反思其内涵为轴。

The performance effects and jamming mechanisms of CCD, IR detector and tracking system are researched in detail when laser irradiates them. Based on the composing and working principle of CCD and IR detector, the photo-electricity characteristic of them are studied and the saturation effects of them induced by laser are also analyzed.

从CCD 及红外单元探测器的基本组成及工作原理出发，研究了二者的光电特性，分析了激光辐照CCD 及红外单元探测器件的光学饱和效应以及视场外激光对CCD 的干扰中所需要考虑的两种光学效应及干扰机理，并开展了脉冲、连续YAG 激光对KA-320 型CCD 的辐照实验。

On the other hand,the author chose several characteristic buildings to expose and analyze the composing and space features of their architecture unit .It concludes the leading factors of the hamlet space shapes in different aspects and summarizes how these individual building joggled and extended to a whole.Besides,it discussed the relationship between the law in the microcosmic architecture organization and macroscopic hamlet network shapes.The paper is analysing based on monomer and groups which belong to the external space of the traditional villages.Because the external space is not only a single element,but the organic components of the external space.

论文同时还选择了黄田古村落的几处特色的建筑，对其从建筑单元到建筑群的组合构成和空间特点进行了阐述和分析；总结了影响村落不同层面空间形态的主导因素；概括了建筑单元平面和界面的模式化特点在村落的四个空间层面中的表现；解析了建筑如何逐渐拼合扩展为村落的整体；揭示了微观的建筑组织规律与宏观的村落网络形态的关系。

However, as a result of long-term since pair of formation Marxism composing are medium the understanding of the dogmatic style of individual judgment, to socialism a few unscientific screwy even understanding, still existing on ownership problem a variety of doubt, the thought that manacling a person severely, block up is worn the development of reform.

然而，由于长期以来形成的对马克思主义著作中个别论断的教条式的理解，对社会主义的一些不科学甚至扭曲的熟悉，在所有制问题上仍然存在着种种迷惑，严重地束缚着人的思想、阻碍着改革的深入。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。