查询词典 complement each other

Scenery in film is very beautiful , exactly as, honest Buxi clansman , they help each other , loving care, is eager to help people each other.

影片中的景物很美，正如淳朴的布希族人，他们互相帮助，互相关爱，乐于助人。

My baby,your smile,your word always on my mind,I still remember cleary that night we met each other first time,you smiled to me, maybe you had not found I have been fell in love with you,I had never feeling like this,my heart beat fast,that is love magic,that is my first time "Love at first sight",though we have not seen each other for 2 months,when night approaches,I missing you,I always remember our love melody which include many memory image.

回复我的宝贝，你的微笑，你的世界充满我的脑海，我仍然记得我们首次遇见的夜晚，你对我微笑，你可能有没发现我是爱上了你，我有快速地从未感觉象这样，我的心跳，是爱的魔力，是我的首次"一见钟情"，虽然我们没互相看见2个月，当夜接近时，想念你的我，我总记得包括许多存储图像的我们的爱的乐曲。

As an old Chinese saying goes, harmony makes us close to each other and differences make us respect each other.

中国有句古语："和则亲，异则敬。"

Love means making a commintment to the person i love .this commitment does not involve giving up our total selves to each other ,nor does it imply that the relationship is necessarily permament .it does a willingness to stay with each other,in times of pain,uncertainty,struggle and despair,as well as in times of clan and enjoyment.

爱一个人就是要为所爱的人做出奉献，这个奉献不是要为彼此放弃自我。也表示要永久保持这一关系。爱，不管是在痛苦，迟疑，挣扎或绝望的时候，还是在幸福的时候，都是一种为彼此守候的意愿

But I think for two people to really love each other to really commit to each other...

但是我认为对于真正相爱的两个人要真正的托付给对方。。。

The both are foundations of each other, and the complementariness of each other.

两者互为基础，相互补充。

In the socialist market economy, fairness and efficiency are complementary to each other and promote each other.

在社会主义市场经济条件下，公平与效率是相辅相成、相互促进的。

They once harbored suspicion of each other but often helped each other and finally became the bosom friend and close comrade in arms.

他们曾经彼此猜疑，但经常相互搀扶，最终成为朋友和最忠实的战友。

Consoling each other, and supporting each other and leaning on one another.

我看到了，这就是社区的力量。

The rule change makes a dent in the current unhealthy cosiness in which executives sit on each other's boards, approve each other's pay and select their own successors.

此项新规削弱了目前不正常的安逸状态--高管们各自占据董事席位，审批彼此的薪酬，并挑选自己的继任者。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。