查询词典 complain about ...

Many Japanese managers are ambivalent about such matters too, and they complain about having to do it

许多日本经理对这样的事情也是有分歧意见的，他们抱怨不得不这样做。

God never complain about man's fatuity, while man complains about God's unfairness.

上帝从不埋怨人们的愚昧，人们却埋怨上帝的不公平。

We have number people complain about life to self unfair , there be number people to complain about waste self's youth but changeable Philistinism of middle in this, the story thinking that they attend Helen , the destiny there be several people to be able to criticize self are more unfortunate than Helen but?

我们有多少人抱怨生活对自己不公，又有多少人在这种抱怨中浪费青春而变的平庸，可是当他们读读海伦的故事，又有几个人可以说自己的命运比海伦更不幸？

From the left, populists complain about Mr Bush's plutocratic friends exporting jobs abroad; from the right, nativists howl about immigrants wrecking the system.

左翼的民粹主义者抱怨布什的财阀朋友将工作输出海外；右翼的本土主义者喧嚣移民搞垮体制。

People can talk about civil war in Iraq. People can complain about a sectarian divide in Iraq.

人们可能会谈论伊拉克的内战，也可能会抱怨伊拉克的宗派分裂。

If you are listening to someone else complain and focusing on that, sympathizing with them, agreeing with them, in that moment, you are attracting more situations to yourself to complain about.

如果你常听别人抱怨，而且热烈参与其中，那么你就会吸引更多的要抱怨的场景。吸引定律给你你所想的一切。

But there's some modest enjoyment in commiserating about an experience we're all going through together, and for the most part I'm fortunate not to have truly awful work woes to complain about my co-workers are talented and conscientious, and the section we produce is something we can be proud of.

不过，在对一种共同经历发牢骚时，确实有一种隐约的快感；而我算是幸运的，因为基本上没有真正意义上的工作难题需要抱怨─我的同事们既有才华，人又好，我们共同开发出来的内容板块也令大家感到自豪。

He's been mooching about the house for an entire year hating that as much as he hated his job (but with more time to complain about it).

整整一年他一直呆在家里--他讨厌这种情况，就跟过去讨厌他的工作一样（只是有了更多时间去抱怨）。

In reality, we often complain about unfairness of God and are negligent about the most precious gift He gives us.

当我们一味地指责她时，就忽略了她赐予我们的那些最宝贵的东西，就麻痹了自己的大脑，错过了改变自己命运的时机。

Nor do Italians complain about headaches after eating parmesan cheese (which tastes good because of the glutamates in it), Japanese don't worry about eating too much seaweed or dried shrimp, and even in Britain you don't often hear whining about adverse reactions to Marmite; you certainly don't get warnings from your doctor about the dangers of human breast milk to babies.

意大利人吃完巴尔马干酪（口味绝佳，因为含谷氨酸），没有抱怨头痛；日本人没有担心海藻或虾米吃得过多；甚至在英国，你很少听到有关酵母提取物引发不良反应的牢骚；你也肯定无法从你的医生那里得到母乳喂养婴儿会有危险的警告。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。