查询词典 compact disc read only memory

This form of treatment is normally recommended for people suffering from herniated disc problems or a degenerative disc disease.

这种形式的治疗通常是从疝气问题或一人患有退化性椎间盘疾病的建议。

Objective: To measure cervical disc herniation under dynamic MRI,and realize the dynamic change of herniated disc and tissue in vertebral canal in three possitions:hyperflexion neutral and hyperextension,then probe its clinical significance.

目的：通过对颈椎间盘突出的动态MRI测量，了解突出椎间盘及椎管内软组织在颈椎过伸、中立、过屈三位置下的变化，并探讨其临床意义。

Although there is fair evidence that articial disc replacement is similarly effective compared to fusion for single level degenerative disc disease and that an interspinous spacer device is superior to nonsurgical therapy for 1- or 2-level spinal stenosis with symptoms relieved with forward exion, insufcient evidence exists to judge longterm benets or harms.

尽管已有相当的证据证明人工椎间盘置换治疗单节段脊柱退变疾病具有和融合手术类似的疗效，也有相当的证据证明棘突间支架治疗1～2个节段伴间歇性跛行的椎管狭窄的疗效优于非手术治疗，但以上都缺乏长期随访的证据。

Injection collagenase in epidural space and on the surface of intervertebra disc can not enter into the intervertebra disc though diffusion and permeation way.

在硬膜外间隙和椎间盘表面注射胶原酶不能通过扩散和渗透的途径进入椎间盘内。

Histological examination demonstrated bone formed in accordance with intramembranous ossification in distraction zone and bony connection between the transport disc and mesial mandible on right side; On the left side, there was a big defect at the area of both distraction and defect zone because of dislocated bone transport disc, and no obvious new bone regeneration was found.

组织学检查：见9周后右侧牵张区形成新生骨质，符合膜内成骨，传送盘与近中牵张区形成骨性连接；左侧由于骨传松盘离开缺损区，牵张区与缺损区形成一较大的凹陷，未见明显新骨形成。

Masanobu Yamamoto, senior managing director at optical disc development division of Sony, said the firms were able to use paper in the new disc as the Blu-ray technology does not require laser light to travel through the substrate.

索尼光盘研发部门的高级常务董事Masanobu Yamamoto称，能够将纸作为新光盘的材料是因为，蓝光技术不要求激光穿透光盘片的基板。

A spinning disc or an independent satellite disc, which is driven by a motor enables the head to work moveably on irregular edges of flat glass in a diameter between 700 and 2100mm, or 100 and 700mm.

它采用真空将玻璃吸附在吸盘上，配电机驱动转盘旋转或单独驱动盘上的一个独立卫星转盘旋转，使该机可加工回转直径700-2100mm或100-700mm的异形平板玻璃。

Summary of Background Data. Multisegmental disc replacement procedures belong to the so-called "off- label" indications for disc replacement, which still lack evidence ofnoninferiority when compared with fusion procedures.

背景。多节段的腰椎人工椎间盘置换手术属于所谓的&无标签&的椎间盘置换指征，目前依然缺乏明显的优势，和腰椎融合技术相比。

"Tuina Manipulation combined with Exercise Therapy" treating the lumbar disc herniation cases has a significant long residual effect. Analying the anatomy, physiological characteristics, mechanics analysis of the waist and LDH's modern research, its mechanism may adjust to lumbar compliance; ease cramps; change the relative positions of disc and nerve roots, reduce or lift the oppression; correct facet dislocation; release adhesions, improve circulation and promote absorption and repair of the inflammation and edema; analgesic pain threshold or enhance the organization; improve the waist myodynamia; reconstruct the balance of the waist and so on.

结合腰部椎体、肌肉及韧带等组织的解剖、生理特点、力学分析和腰椎间盘突出症的现代研究分析，其机制可能是调整腰椎顺应性，缓解痉挛；改变突出髓核与神经根的相对位置，减轻或解除压迫；纠正小关节错位及滑膜崁顿；松解粘连，改善循环，促进炎症、水肿的吸收和损伤修复；镇痛与提高组织痛阈；改善腰部肌力；促进人体生物力学结构重构；恢复腰椎及其周围力学平衡等几个方面。

Firstly, achieving a new low and high cycle noninterfering loading, the high frequency induction local heating, the control of high cycle vibration frequency and amplitude, and the crack propagation real-time detection, an experimental system of L-HCCF at elevated temperature is established. Secondly, under two vibration frequency (50Hz and 100Hz), the contrast experiment of light and serious corrosion disc slots is done. It is found that the experimental L-HCCF life of serious corrosion disc is less than that of light's, but its dispersion is larger, and the experimental failure is identical with the service's.

首先，进行大量试验工作，提出了高低周疲劳载荷的新型加载方案，并解决了高频感应局部加温、振动调频及裂纹实时监测等多个技术难点，建立了涡轮盘全尺寸高温复合疲劳试验系统；验证试验做到了故障再现；接着进行了两种频比（振频50HZ与100HZ）的轻、重腐蚀盘的对比试验；由对榫槽第一齿进行裂纹实时跟踪，得出了枞树型榫槽的复合疲劳裂纹扩展特点规律；对榫齿断口进行的金相分析表明：裂纹首先由第一齿开始，断口系复合疲劳；试验结果显示：重腐蚀盘试验寿命较轻腐蚀盘有显著的下降，而且分散性较大。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。