查询词典 commitment

Senator Obama laid out a five-part foreign policy strategy that begins with keeping his commitment to pull most U.S. troops out of Iraq within 16 months of taking office.

参议员奥巴马公布了他的五项外交政策，首先就是兑现他的承诺—在上任十六个月内撤出驻伊拉克的大部分美军。

All agencies should adopt a presumption in favor of disclosure, in order to renew their commitment to the principles embodied in FOIA, and to usher in a new era of open Government.

所有机构须采取有利于信息披露的预先假设，以便更新对包含于信息自由法案里的原则的承诺，支持一个开放政府的新时代。

I direct the Attorney General to issue new guidelines governing the FOIA to the heads of executive departments and agencies, reaffirming the commitment to accountability and transparency, and to publish such guidelines in the Federal Register.

我指示司法部长向各行政部门和机构首长签署自由信息法案的新指导方针，再次确认对可靠和透明的承诺，并且在联邦政府公报上公布这个指导方针。

Patrice McDermott, director of Open the Government, a watchdog group, told IPS, The federal government under the Bush administration has shown its commitment to secrecy by where it has put its money — more no-bid contracts, fewer government employees processing FOIA requests, less on training on classification issues, and almost 200 dollars spent on keeping secrets to every dollar allocated to open them.

"博士帕特里斯麦克德莫特，主任公开政府，监察组，告诉IPS "，美国联邦政府下，布什政府已表明其承诺保密的地方，它已经把它的钱-更没有投标合同，较少的政府雇员处理foia 的要求，减少对训练的分类问题，和近200美元，用在保密的每一个美元分配给打开它们。

It also cements the organization's commitment to follow-through on the actions being implemented.

这也会强化组织对就正在实施的行动进行到底的承诺。

It takes effort, commitment and follow-through.

成功需要不断努力，许下诺言和坚持到底。

Taking application of computer monitoring system in firststage of Jingtaichuan electric lift irrigation project for example,the paper approaches a subject about features of the computermonitoring system and its further development framework, analyzesmonitoring and control of key monitoring objects such as waterlevel of forebay of pump station, pump station unit commitmenttrend, pump unit temperature trend, real-time data, warning system,as well as power switch commitment.

结合景泰川电力提灌工程一期泵站计算机监控系统的应用实际，探讨了高扬程提灌工程泵站计算机监控系统的特点和进一步发展的结构，分析了泵站前池水位及水泵机组开停趋势、水泵机组温度趋势、实时数据、报警，以及电力开关投退和水泵机组开停等重点监控对象的监控。

I was impressed by their strength and fortitude and their commitment.

我被他们的力量和毅力和决心印象深刻。

Like other FOSS development activities, translation is a long-term commitment.

像其他自由／开源软件开发活动一样，翻译是一项长期的任务。

I think, too, of the commitment you have shown to fostering the peace process in Northern Ireland.

我也关注你为加快北爱尔兰和平进程所作出的努力。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。