查询词典 commitment

To Mrs. Barnett, I thank you for your hard work and commitment to the institute.

芭内女士，谢谢你的勤奋以及为学院所承担的义务。

My company will be based on commitment to its customers as the goal, to provide quality services.

我公司将以对客户的承诺为目标，提供优质的服务。

Although the survey found widespread agreement that older workers were better than younger colleagues when it came to reliability, commitment, loyalty and customer service, these qualities were not necessarily considered to be deserving of advancement.

当提到员工的可靠性、责任感、忠诚度和客户服务时，调查发现人们认为年纪大的员工要比年轻的员工更好，然而这并不是决定工作晋升的必然因素。

Although the survey found wide read agreement that older workers were better than younger colleagues when it came to reliability, commitment, loyalty and customer service, these qualities were not nece arily co idered to be deserving of advancement.

当提到员工的可靠性、责任感、忠诚度和客户服务时，调查发现人们认为年纪大的员工要比年轻的员工更好，然而这并不是决定工作晋升的必然因素。

He wouldn't be "hung up" on the "means" but would certainly only care about the "ends", that each person establishes a very strong commitment to Him through a Church.

他会不会是"红起来"，对"手段"，但一定会只关心"两端"，即每个人都建立了一个非常有力的承诺，他通过一所教堂。

Our commitment: We will be reasonable prices and sincere service in your favor, we will be a serious and responsible attitude, superb technology for your trust!

我们的承诺：我们将以合理的价格、真诚的服务取得您的青睐，我们将以认真负责的态度、精湛的技术获得您的信赖！

The burden of risk, does not require the parties to cooperate to share the responsibility, especially for the operating losses generated, not to participate in the cooperation of the parties is operating through co-operation agreement to exclude improper operation due to its negative; cooperation the parties usually a small amount of commitment to cooperation in the party or not to bear a loss as conditions for cooperation in the cooperation contract be clarified.

我认为，合同自由的原则必须允许各方在合同关系，同时确定了一些公民权利和义务之间的关系合作的合同不能成为党合作不仅利润分享风险的理由，他们断然否认合作性质的行为，这是不现实的，而且违背了有关各方的意愿。

Beit software long-term commitment to corporate and government information, and has accumulated rich experience in design and development.

拜特软件长期致力于企业和政府信息化，积累了丰富的设计和开发经验。

Walton (1985) argued that it is through employee commitment that organizational change can most beneficially be manipulated.

Walton争论说，通过员工的承诺，组织变革最能得到有利操纵。

"Being named by process control professionals in such overwhelming numbers in an unaided survey is a gratifying affirmation of our open, standards-based technologies, and our commitment to customer service," said John Berra, president of Emerson Process Management.

艾默生过程管理总裁 John Berra 表示：在一个独立的调查里获得如此大量过程控制专业人士的提名，是对我们开放式基于标准的技术和服务，以及我们客户服务承诺的一个充分肯定。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。