查询词典 commanding height

But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week.

然而，花了一个月纳南塔蒂才偷偷赶到了前头，他每星期要记住比一个词更多的东西还是有困难的-光线不好、书的印刷很拙劣、封面破烂不堪、书页撕破了、笨拙的翻书手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌头上的泡沫、时常带的几分醉意、嗓子眼哽住了、酒壶里的酒、发痒的手掌、呼味呼味呼吸时的痛苦、疲惫得坠入雾中的脑瓜、良心的抽搐，盛怒，肛门里喷出的气体、胃中的火、发痒的屁股、顶楼上的老鼠以及耳朵里的喧嚣声和尘土。

It conjures up images of Botticelli angels, a far-off era when some of the greatest artists the world has known were at the height of their powers

它使人想起波提切利笔下那些天使形象，想起那个使一些世界上最杰出的艺术家处于创作高峰的遥远时代。

A single page has height, width as well as the left, right, top and bottom margin.

单个页面的高度，宽度以及左，右，顶部和底部边缘。

By adding a vertical border or padding, the margins no longer collapse and the height of the element is calculated as the distance between the top and bottom margin edges of its contained children instead.

通过添加一个垂直边框或填充，空白边就不再叠加了，而且元素的高度就是它包含的子元素的顶部和底部空白边边缘之间的距离。

It can be expressed mathematically as the product of the density of the rock, the height relative to sea level or another reference, and a constant, in units of mGal: Strictly interpreted, the Bouguer correction is added to the known value of gravity at the reference station to predict the value of gravity at the measurement level.

严格说来，在参考点的已知重力值上加上布格校正可以预测在测量高度上的重力值。真实值和预测值之间的差是重力异常，重力异常是由测点下方的真实地球和参考模型之间的密度差异引起的。

The playing surface may be of any material and shall yield a uniform bounce of about 23cm when a standard ball is dropped on to it from a height of 30cm.

球台得以任何材料制成，应有均匀的弹性，当标准球从30公分高处落下时，须有约23公分的反弹力。

The results show that this class of equation possesses at least one solution or one positive solution if the "height" of its nonlinear item is appropriate in a bounded set.

结果表明，只要非线性项在某个有界集上的"高度"是适当的，这类方程至少有一个解或者正解。

The main results show that the class of equations has at least one solution or positive solution provided the "height" of nonlinear tern is appropriate on a bounded set.

主要结论表明只要非线性项在某个有界集上的"高度"是适当的，这类方程至少有1个解或者正解。

By using the integral equation and the Schauder fixed point theorem, through considering the height of nonlinear term on some bounded set, a new existence theorem is established.

利用积分方程和Schauder不动点定理，通过考察非线性项在某些有界集合上的高度建立了一个新的存在定理。

The box ratio property is simply defined as the width to height ratio of the region bounding box.

这个盒子比财产是简单的定义宽高比的区域范围盒子。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。