查询词典 comfort

In the midst of brokenness and exile, God says, Comfort, comfort my people ....

在他们悲惨的放逐生涯中，神说：「你们要安慰、安慰我的百姓……要对耶路撒冷说安慰的话。

From the health perspective, air-conditioning system not only to ensure hot and cold comfort, but also to ensure that human health, the expense of the health of the cost of comfort is not desirable.

从健康的角度来看，空调系统不仅要确保冷热舒适，而且还要确保人类健康，而牺牲了健康舒适的费用是不可取的。

His friend writes a letter to comfort him, he says to friend letter in reply: Thank your incoming letter to comfort me, I am very restful now.

他的朋友写信安慰他，他给朋友回信说：谢谢你来信安慰我，我现在很平安。

There is friend writing a letter to comfort him, Roosevelt letter in reply say:dear friend, thank you of comfort, I now everything all good, also still happiness.

有朋友写信安慰他，罗斯福回信说：亲爱的朋友，谢谢你的安慰，我现在一切都好，也依然幸福。

In Japan, Raku can be translated as "Comfort or Simple Comfort", and our Japanese Tatami platform bed is the perfect expression of simple comfort.

在日本，乐可译为"慰安妇或简单舒适"，我们的日本榻榻米平台床是一个完美的表达简单舒适。

With the constant development of economy and the constant improvement of living standard , passengers put forward to higher thermal comfort, however the target value of temperature is adjusted by trainman in the air-conditioning train, the degree of thermal comfort of the environment of train often can not satisfy the comfort requirement of passengers.

为了解决以上问题，本文采用基于热舒适度指标的控制方式对车厢内热环境进行控制，这种控制方式同时考虑人体因素和环境因素对热舒适度的影响。

In Japan, Raku can be translated as "Comfort or Simple Comfort", and our Japanese Tatami platform bed is the perfect expression of simple comfort.

在日本，乐可译为&慰安妇或简单舒适&，我们的日本榻榻米平台床是一个完美的表达简单舒适。

The pre-research explores the usability of the stylus as a start, covering two issues, namely the comfort of a 5mm stylus and the reasons that make consumers purchase a PDA stylus again. Experiments are conducted where styluses of different diameters and cross-sections are used to input Chinese characters, followed by filling out subjective questionnaires for assessment of user comfort. The result shows that "a 5mm stylus does not meet user needs in terms of recognition rate, comfort, and stability." Consumers who purchased a stylus other than that provided by the original PDA provider have the opinion that "better comfortability and feel can be achieved with styluses with a larger diameter".

先期研究先针对触控笔的使用性为探讨，包含直径5 mm的触控笔的舒适度及消费者再购 PDA 触控笔的原由两大主题，以不同直径和剖面形状之触控笔在PDA上进行输入中文文字的实验，之后填写主观问卷，其包含舒适度的评比；结果发现「直径5 mm的触控笔在辨识率、舒适度和稳定度是不合乎使用者需求」、再购非原厂PDA所附的触控笔族群认为「握持直径大的触控笔较舒适且其质感佳」。

Applied indexes of thermal-wet comfort textiles in wearing;2. A Study on Thermal-Wet Comfort of Fabric and Clothing with New-typed Regenerated Fiber;3. At last, a synthetic evaluation of thermal-wet comfort of the 4 kinds of fibred fabrics was conducted by means of gray clustering analysis.

通过对大豆蛋白纤维织物及类似风格的棉、毛、丝织物的导热性、保暖性、冷感性、透湿性、输水性、润湿性及透气性的测试分析，建立了对大豆蛋白纤维织物热湿传递性能的较全面的认识；并利用灰色聚类分析评价系统对前述4类织物的热湿舒适性能做了综合评价。

The results show that the neutral temperature is 26.9 ℃ in modified temperature; the preferred sensation is -0.2 in summer; the partial pressure of water vapor is about 3 500 Pa when the humid sensation is neutral; the mean skin temperature is 33.2 ℃ corresponding neutral thermal sensation; the mean skin temperature and skin wetness degree are important in predicting thermal sensation and thermal comfort; there is a linear relation between the heart rate and thermal comfort, and between the blood pressure and thermal comfort in cooler environment but the blood pressure varies not obviously with thermal sensation in warmer environment.

结果显示，受试者的热中性温度为26.9 ℃；受试者夏季偏爱稍凉的热感觉（-0.2）；潮湿感中性对应的水蒸气分压力约为3 500 Pa；热中性对应的平均皮肤温度为33.2 ℃；平均皮肤温度与皮肤湿润度是预测热感觉与热舒适的重要参数；心率与热感觉存在线性关系，血压在偏凉环境下与热感觉呈线性关系，在偏暖环境下变化不大。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。