查询词典 comeback

Two years later, Fisher adapted the tale for Mike Nichols' charming and moving screen version which starred Meryl Streep as a drug-addicted daughter trying to make a comeback and compete with a glamorous movie star mother who always outshines her.

两年后，费舍将这个故事改编为剧本，让迈克·尼柯拍摄成一部感动而迷人的影片，由梅丽尔·斯特里普扮演那个吸毒成瘾又竭力想要戒毒，总是与她那富有魅力又处处比她强的明星母亲竞争的女儿。

And Batwoman is making a comeback as a lesbian.

蝙蝠女侠将以女同性恋的身份卷土重来。

Candles, charcoal and coalballs have made a comeback in Guangxi villages where electricity has been cut off.

因为停电，在广西农村，蜡烛，木碳，煤炭又被重新启用。

In the National League, the Brooklyn Dodgers had been cruising toward an easy pennant when, in mid-August, their crosstown rivals, the Giants, suddenly stirred to life and began a highly improbable comeback.

在国家联盟赛中，布鲁克林道奇队连续多场轻松获胜，到8月中，他们的同城对手巨人队，突然恢复了生气，卷土重来，让人难以置信。

I do not want to think too far ahead to the day when I make my comeback because my rehabilitation programme has not yet been finalised.

我不想将自已的复出日期提前，因为我的康复计划还在进行中。

Substituted at half-time in Istanbul, Steve Finnan didn't even see Liverpool's amazing comeback but that didn't stop him enjoying the most remarkable night in the club's history, as he explains in this Champions League final interview.

由于在伊斯坦布尔时半场时被替换下场，史蒂夫·芬南甚至没有亲眼目睹利物浦惊世骇俗的绝地反击，但是那并没有影响他享受球队历史上最非比寻常的伟大夜晚！他在冠军联赛决赛赛前采访时说明这一切。

PRWeb - A Resurgence in Classic Split Bamboo Fly Fishing Rods The art and craft of split bamboo fly rods is making a comeback.

prweb -死灰复燃经典分裂竹飞捕鱼棒的艺术和手工艺的分裂竹飞棒正在卷土重来。

Harry potter and the boiling point, this stunning comeback to all fans, harry up because of the harry potter has before harry potter has the very big difference, is no longer a child, more romantic story of harry's handsome, therefore adults have watched harry's reasons, the choice, if you still hesitating whether should see harry, then can be responsible to tell you, if it is not your loss.

哈利波特6强势回归沸点，这让所有哈里迷都为之一振，因为这次的哈利波特已经和之前的哈利波特有着很大的区别了，不再是小孩子的小打小闹，更多的是帅气哈利的言情故事，因此成人也有选择收看哈利的理由，如果你此刻还在犹豫是不是应该看哈利，那么可以负责任的告诉你，如果不看的话就是你的损失。

Liverpool , last Saturday, was his comeback from what happened just 16 seconds into the Premiership game at the Madejski Stadium last autumn, when he skidded across the turf to reach the ball and was struck on the head by the knee of midfielder Stephen Hunt as he ran through.

上周六对阵利物浦的比赛是切赫的复出之战。去年秋天，在梅德捷斯基球场，开赛仅16秒，切赫出击扑救的时候被冲过来的对方中场球员斯帝芬·亨特重重地用膝盖打到了头。

This week's judgment would appear to eliminate TRT and prevent any comeback by Mr Thaksin and his henchmen.

本周的判决看起来消除了泰爱泰党，防止他信和其追随者的回归。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。