查询词典 collocational

Independent-samples t-test is used to compare means of the experimental and control groups.The statistical results reveal that collocational competence with the sub-technical terms of the experimental group is significantly higher than that of the control group. However, the CBSTT model's effect on the simple nominal phrase collocational competence is more significant than the effect on the complex nominal phrase collocational competence. From the perspective of production competence, the overall results of the experimental groups are significantly higher than the overall results of the control group. The complex nominal phrase production competence is not significantly developed at the beginning of the experiment. With the progress of the experiment, the differences from the two groups become salient.

在短语搭配能力方面，实验组学生的总成绩明显高于对照组学生，其中实验组简单短语的搭配组合能力与对照组学生存在显著差异，但复杂短语的组合能力上两组差异不大；在产出能力方面，实验组学生的总成绩也明显高于对照组学生，实验组简单短语的产出能力与对照组学生存在显著差异，复杂短语的产出能力开始没有显著差异，随着实验的进行差异越来越显著；在通过词汇重复手段以构成语篇衔接方面，实验组学生的成绩和对照组的学生无显著差异。

The present study, based on collocational knowledge framework put forward by Nation, investigates the possible developmental patterns in the acquisition of English verb-noun collocational knowledge both receptively and productively by Chinese EFL learners at three different proficiency levels.

基于Nation对第二语言搭配知识体系的描述的基础上，本文从接受性和产出性两方面调查三种不同语言水平的中国英语学习者习得英语动词和名词搭配知识的可能发展状况。

Cultural models have significant influence on the classificational fineness in semantic field, motivation of semantic extension, as well as collocational power, richness of meaning, and emotional coloring of words.

认知语义观则强调，语义是认知过程的产物，是在人对客观世界的感知和理解的基础上形成的。

Firstly, this study adopts a corpus-oriented usage-based approach to the distribution and productivity of V-kai resultative verbs, applying the quantitative techniques of both collocational and frequency analysis.

首先，本研究在语料库导向的使用基础模型(usage-based approach)架构下，运用字词搭配以及频率分析的量化方法，探讨「V-开」结果动词在语料中的分布以及多产性。

The purpose of this study is to investigate the collocational errors in the writings of the college EFL learners. The subjects are 60 students who enrolled at Anglo-Chinese College, Fuzhou, Fujian.

本篇论文研究了福州英华学生英文写作中存在的词语搭配错误情况，了解学生所犯的错误类型及原因，并对改进教材编辑、改善教学方法提出一些建议。

The development of verb-noun collocational knowledge is linked with English language proficiency levels.

动词和名词搭配知识的发展与第二语言水平相关。

The changes can help increase the collocational power of the Chinese language and reflects the natural and fresh style of modern Chinese.

这些变化涉及面广、速度快，使得汉语的组合能力增强，并反映出现代汉语自然清新的整体风格。

Particularly, it is worth noticing that the collocational patterns of Keywords WORK and LAOUR indicate the dramatic social transformation undergoing in China.

值得注意的是，关键词&WORK&和&LABOUR&的搭配行为表明中国经历着重要的社会变革。

A significant interaction between attention and collocational complexity was not detected, but an interaction between attention and proficiency level did emerge.

另外，注意和搭配复杂度之间没有显著的交互作用，但是注意的效果受学生综合水平的影响。

The lack of collocational knowledge and unawareness of correct collocation use result in empty talks and poor performance in the students' writing.

研究发现，缺乏词语搭配知识和正确运用这些知识的意识使得这些学生的作文内容空洞而且不能表现出自己真实的语言水平。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。