查询词典 cloven

Whatever parts the hoof and is cloven-footed and chews the cud, among the animals, you may eat.

凡蹄分两瓣、倒嚼的走兽，你们都可以吃。

And the pig, which indeed has hoofs and is cloven-footed, but does not chew the cud and is therefore unclean for you.

至于猪，虽有偶蹄，却不反刍，对你们也是不洁的；你们不可吃这些走兽的肉，也不可摸它们的尸体。

7 All hoofed animals that are not cloven-footed or do not chew the cud are unclean for you; everyone who touches them becomes unclean.

凡有偶蹄而无趾的，或不反刍的走兽，为你们都是不洁的；谁触摸了就染上了不洁。

And the swine, though he divide the hoof, and be cloven-footed, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.

007 猪─因为蹄分两瓣，却不倒嚼，就与你们不洁净。

The animal and the farm it came from were to be examined by authorities to confirm whether it was indeed a case of the highly contagious viral disease that can affect all cloven-footed animals.

该头动物与其来源牧场已经准备接受官方的检验，以确认是否为对所有偶蹄类动物具高传染性的病毒。

Whatsoever parteth the hoof, and is cloven-footed, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.

003 凡蹄分两瓣、倒嚼的走兽，你们都可以吃。

26 The carcasses of every beast which divideth the hoof, and is not cloven-footed, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.

凡走兽分蹄不成两瓣，也不倒嚼的，是与你们不洁净，凡摸了的就不洁净。

"Foot-and-mouth disease (or hoof-and-mouth disease):Highly contagious viral disease of cloven-footed mammals, spread by ingestion and inhalation."

口蹄疫：一种具高度传染性的病毒性疾病，能感染所有偶蹄哺乳动物，很少感染人类。

"Foot-and-mouth disease (or hoof-and-mouth disease):Highly contagious viral disease of cloven-footed mammal s, spread by ingestion and inhalation."

口蹄疫：一种具高度传染性的病毒性疾病，能感染所有偶蹄哺乳动物，很少感染人类。

And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.

2：3 又有舌头如火焰显现出来，分开落在他们各人头上。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。