查询词典 closely

Theoretically, chanciness truth is closely related with spirit actuality, but there is no chanciness that can exceed a reality. Even though in the most pure creative state, the artist just uses a pure way to reflect his life memory. Zhong Xi's chanciness is not the purportless meditation.

从理论上说，偶然性的真实与精神的实在是密切关联的，但并不存在一个超越现实的偶然性，艺术家即使在最纯粹的创作状态中，也不过是以最纯粹的方式反映了他的生活记忆。

How closely did you identify with your role in "The Changeling," especially since you've experienced being the subject of character assassination yourself?

你怎么看你The Changeling里面所主演的角色？因为你也曾经经历过这样的诋毁和中伤。

The characteristical time-dependent expression of transcriptional factors HNF4α, C/EBPα, and C/EBPβ during the hepatocyte differentiation by bone marrow stem cells demonstrates that the expressions of these transcriptional factors are closely related to the initiation and maintenance of hepatocyte differentiation.

结论在肝细胞分化过程中，转录因子HNF4α、C/EBPα和C/EBPβ呈特征性时序表达，表明骨髓间充质干细胞在向肝细胞分化时，肝细胞相关转录因子的表达与细胞分化的启动和维持密切相关。

Since molecular charge distribution is closely related to molecular properties, it is important to calculate charge distribution of iron porphyrin compound.

由于分子中的电荷分布与分子的性质息息相关，计算铁卟啉化合物的电荷分布就显得非常重要。

For the sake of convenience I have myself given names to the various Folk I was more closely in contact with, and the "Chatterer" is the most fitting description I can find for that precious stepfather of mine.

为了方便起见，我给同我接触较密切的人都取了一个名。"饶舌"是我给我那"可爱的"后爹的最恰当不过的名字。

The results showed that Ti-bone tissue was integrated closely in a very reactive manner. Both physical and chemical integration occurred in the Ti-bone interface.

结果表明，纯钛种植体与骨结合十分紧密；钛与骨组织间的离子作用是相互的；钛—骨间既存在物理性结合，也存在化学性结合。

Geochemical study shows that this kind of chert is characterized by lower SiO2 (～80%), highr Al2O3 (～10%) and lower V without significant negative Ce anomaly, which suggests that it formed in a continental-margin environment closely related to terrestrial material.

地球化学研究发现，该硅质岩具有较低的SiO2（80％左右）和较高的Al2O3（10％左右），微量元素中V的含量也较低，稀土元素中不出现明显的Ce负异常，表明其形成于与陆源物质关系密切的大陆边缘环境。

Small herbs closely related to chicory: dwarf dandelions.

与菊苣近缘的小型草本植物的一个属；矮小蒲公英。

Sequence analysis showed that the amplified 16S rDNA fragment was closely related to those in the 16Sr Ⅰgroup, with a homology rate of more than 99 %. This fragment had maximum homology, upto 100 %, with those of Ash witches' broom, Epilobium phyllody, and Chinaberry witches' broom phytoplasma strain Jiangxi. Its similarity of 16S rDNA sequence is obviously lower than 97 % as compared with other phytoplasma groups.

结果表明，该片段与16Sr I组中的各植原体同源率均达到99 %以上，其中与16Sr I中的白蜡树丛枝（Ash witches'-broom，AWB，AY566302），柳叶菜变叶（Epilobium phyllody，EP，AY101386）和苦楝丛枝江西株系（Chinaberry witches'-broom，CWB-JX，AY859543）的同源率最高，达到100 %，而与其它组的植原体16S rDNA序列的同源率均低于97 %。

That the developing of Chinese Traditional music had been closely related to the music communication and resource sharing.

内容提要：中国传统音乐千百年来的持续传承发展，与音乐传播和音乐资源共享有着密切关系。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了