查询词典 closely packed

Yet in 1992 he guest-edited French Vogue, the bible of the decadent high-fashion classes, which is packed with pictures of the half-starved daughters of the aristocracy modelling skirts and shirts that most of us could never afford.

但1992年，达赖却成为法国《时尚》杂志的特邀编辑。该杂志可谓是颓废派高级时尚阶层的《圣经》，上面挤满了看上去半饥饿的贵族女模特的照片，她们身上的衣服是大部分人绝不可能负担得起的。

Experience the Great Pyramid of Giza, the Hanging Gardens of Babylon, the Temple of Artemis at Ephesus, the Statue of Zeus at Olympia, the Mausoleum at Halicarnassus, the Colossus of Rhodes and the Lighthouse of Alexandria, in 35 stunning action-packed levels.

体验吉扎大金字塔，巴比伦空中花园，土耳其以弗所的亚底米神庙，奥林匹亚的宙斯神像，摩索拉斯王陵墓，罗得岛的太阳神铜像和亚历山大灯塔，在35个绝妙的，包括丰富动作元素的关卡中。

Borrowing some words from my father which actively packed the Sino-Japan Peace and Friendship Treat: The joint declaration between Japan and China has built a hanging bridge.

借用积极缔约中日和平友好条约的我的父亲、福田赳夫的话来说，就是中日联合声明在在两国之间架起了一座吊桥。

Folded filter material is packed in the form of high intensity Mold hardboard, fluttering in larger areas,dust particles into the air effectively blocked by the filter material between the convolution and deconvolution, cleaner air from the other side of uniform outflowit is gentle and uniform airflow through the filter.

过滤材料是以折叠形式装入高强度模且硬纸板内，迎风面积增大，流入空气中的尘埃粒子被过滤材料有效阻挡在褶与褶之间，洁净空气从另一面均匀流出，因此气流通过过滤器是平缓和均匀的。

This is an action-packed game somewhat similar to Space Harrier but better - it has poweru..

这是一个充满激情的游戏有点类似，但更好的空间鹞-它佩尔优。。

The sidewalk was crowded, packed with barhopping humanity, and nowhere could he see Kelley's head in fast retreat.

人行道被拥挤，装满从这家喝到那家人性，而且无处他可以在快速的休息寓所中见到凯莱的头吗。

Once proper placement is confirmed, additional granulated bone graft tissue is packed around the cage and this is surrounded by a layer of Surgicel Fibrillar hemostat to prevent migration of graft tissue into the epidural space.

当确定cage的位置安放好以后，将额外的颗粒状骨移植物填塞于cage周围，并以纤维止血膜包裹以防移植骨移动到硬膜外腔。

I bought a thick jumper and a pair of strong Church's walking shoes in a Hereford charity shop, packed thermals and a six-month supply of heart medication.

我在赫里福的慈善商店买了一件厚外衣和一双牢固的邱尓却步行鞋，还有带垫衬的保暖衣和可用六个月的心脏病药物。

"One man even turned up to court with his bag packed, expecting a short spell in prison ," it quoted hertford shire's Sergeant Nigel Eastaugh as saying

"有一名男子甚至打了背包上庭，准备在牢里呆上一阵，"报纸援引赫特福德郡警官奈杰尔·伊斯陶的话说。

Electroless Co-Ni-P thin film as-deposited was amorphous possessing smooth surface. The film was crystallized after heat treatment at 300℃ for 1 hour, and the surface of film was composed of "taper humps". When the film was heated, phase of Co2P deposited from the solid solution and allotropic transformation took place from hexagonal close-packed system to face-centred cubic lattice.

摘 要：化学镀Co-Ni-P薄膜镀态下为非晶态结构，表面较为平整；经300℃×1h热处理，发生了晶化转变，表面由"圆锥峰"所构成；随加热温度的提高，镀层析出了Co2P相，并发生了由密排六方结构的α-Co向面心立方结构的β-Co的同素异构转变。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。