查询词典 close

China and Japan are very close geographically and historically, and they have a close relationship in their culture and economy.

中国和日本在地理上是邻近的国家，经济和文化交往历史源远流长。

It is not always easy to explain the close bonds that develop between soldiers, particularly on operations, but it is a form of love, and a Gurkha community is especially close-knit.

这是不容易解释的密切联系，发展关系的士兵，尤其是对业务，但它是一种形式的爱，和喀社会尤其严密。

The UAV will be most useful in urban environments.where its ability to hover and fly close to and within buildings will enable close quarter surveillance and intelligence gathering.

该无人机在城区环境中最为有用，它能够盘旋、飞近建筑物和飞入建筑物内，实施近距监视与收集情报。

I knew he wasn't there, and yet, he felt improbably close, close for the first time since… since the end.

我知道他不在附近，然而，我却无形地感受到他的亲近，第一次如此的近，自……自一切结束后的第一次。

Out of control, but usually the only result of a failed spell is a frustrated spellcaster.In his studies, Khadgar discovered that if a spell fails in a spectacular fashion, it indicates that the failedspell is very close to the final intended spell. The magics are trying to close the gap, to make things

有时，失败的魔法会引起能量紊乱而失去控制；在近期的研究中，卡德加发现：能量紊动得越剧烈，造成的后果越严重，也就意味着魔法越接近成功，但一般来说，那些能量都会因为魔法失败而无声地烟消云散，要知道，人生不如意十有八九。

And Olympic Games shortly, complete Beijing is in beaming, close close Zhang Zhang, busy greet an Olympic Games, as far as possible little stir up trouble, little incommode is overall situation, and industrial and commercial bureau however ask for trouble, using a common saying to say is " do not have eyesight to see really ".

而奥运在即，全北京都在喜气洋洋、紧紧张张、忙忙碌碌迎奥运，尽量少惹事、少添麻烦是大局，而工商局却自找麻烦，用句俗话说是"真没眼力见儿"。

By the intercomparison of the composite El Nino events before and after 80 decade through the data above, the development of El Nino events before 80 decade has close relation to the south area of equator; and El Nino events after 80 decade has close relation to the north area of equator.

通过对八十年代前与八十年代后的合成厄尔尼诺事件的对比分析，从海表面温度、热含量和海表面风场与气压场的分布可以看到八十年代前的厄尔尼诺事件的发生和发展与赤道以南的海洋过程的变化关系较大，而八十年代后的厄尔尼诺事件与赤道以北的海洋变异关系密切。

This week he saw 40 common dolphins playing in the sea close to his home in north west Scotland but he recommends the Moray Firth close to Inverness for dolphin-watching.

本周，他在苏格兰西北部他家附近的海面上看到40只海豚在嬉戏，但他建议在接近伊凡尼斯的马里湾观赏海豚。

This week he saw 40 common dolphins playing in the sea close to his home in north westScotland but he recommends the Moray Firth close to Inverness for dolphin-watching.

本周，他在苏格兰西北部他家附近的海面上看到40只海豚在嬉戏，但他建议在接近伊凡尼斯的马里湾观赏海豚。

Consisting of the protracting graph of hydrogen-like atom"s angle distributing, computer simulation of the symmetry of molecular orbital and chemical reaction mechanism, showing the molecular point group and symmetry element, computer simulation of molecular vibration, Bravias"s crystal lattice and their transforming, extracting of plane periodic lattice, extracting of solid periodic lattice, close packing of isometrical pellet and the structure of simple mental substance, close packing of unequal pellet and crystal structure of representative ionic crystal, Computer Simulation of Phase Analysis by X-ray Diffraction.

内容包括类氢原子角度分布图的绘制，分子轨道对称性和反应机理的微机模拟，分子点群和对称元素显示，分子振动运动的微机模拟，布拉维晶格和晶格转化，平面点阵抽取，立体点阵抽取，等径网球的密堆积和金属单质结构，不等径圆球密堆积和典型离子晶体结构，X射线多晶衍射的微机模拟十个子模块。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。