查询词典 cling to

Nevertheless, they cling to the belief that, compared with their own polished and cosmopolitan selves, Beijingers are like country cousins -- warmhearted, perhaps, but bumptious, ill-mannered and prone to drinking too much rice wine in their dusty hutongs.

尽管如此，上海人还是固执地认为跟他们的优雅和洋气相比，北京人就像乡下亲戚——或许有点儿热心肠，但自以为是，举止粗鲁，而且总爱在脏兮兮的胡同里举杯痛饮。

On May 11th he rebuked two MPs who said things he didn't like; attempting, on May 18th, to cling to his canopied chair, he seemed mumblingly ignorant of the procedures he is supposed to oversee.

马丁的命运。5月11日，他指责了两个说了他不喜欢的事情的议员；5月18日，又试图紧占着他的位置，看似他无意无视应该监督的程序。

Of muddleheaded of instrument of cowardly of emperor of dispatch of ferociousing the larva of a tapeworm or the cercaria of a schistosome of act of clean owlet Φ to speak of Ba Saqiu reachs family life, as nearly a few sports season cling to the rise of Sa, ba Saqiu member people the life also is more and more rich and colorful, happiness is clinking.

说起巴萨球员的个人情感及家庭生活，随着近几个赛季巴萨的崛起，巴萨球员们的生活也是越来越丰富多彩、幸福无比。

It is good for me to cling to God and to place in Him the hope of my salvation.

它是好的，我再抱给上帝，并发生了，他希望我的救赎。

Cling to them as you would to your life, for without them, life is meaningless.

在你的生命中要好好的把握他们，没有他们，生命就失去了意义。

You must cling to your own view when you talk to him.

你跟他说话的时候，要坚持己见。

It is dangerous to cling to outdated ideas and theories.

坚持过时的观点和理论是很危险的。

And all she had to cling to was her husband Mark.

她惟一能依靠的是她的丈夫马克。

Will blend material as said or narrated above dumping the Yu field homogeneously along the field end line direction starting from one end , will use glue to cling to slick shave even.

将上述混和料沿着球场的端线方向自一端开始均匀倾倒于球场，用胶扒刮平刮匀。

We are brought down to the dust; our bodies cling to the ground.

我们的性命伏于尘土；我们的肚腹紧贴地面。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。