查询词典 client-centered

A star-shaped life cycle method of user-centered development of CSCW system is put forward.

提出了强调面向用户设计的协同工作支持系统开发的星形生命周期方法。

The tests for dependency are centered around the actual support tests that the candidate must pass; first, the qualifying individual must be the taxpayer's child, stepchild, foster child, sibling or stepsibling, or a descendent of one of these, second the qualifying individual must have the same principal residence as the taxpayer for more than half the year and there are exceptions for children of divorced parents, kidnapped children, and for children who were born or died during the year, third the qualifying individual must be under the age of 19, or 24 if a full-time student and fourth, the qualifying individual must not have provided for more than one-half of their own support during the year.

测试抚养围绕着实际测试支持的候选人必须通过；首先，符合资格的个人必须是纳税人的子女，继子女，养子女，兄弟姐妹或stepsibling，或后裔，其中二是个别资格必须具有相同的主要居住地为纳税人超过半数的一年不过也有例外的孩子，父母离异，绑架儿童，而孩子出生或死亡，在这一年里，第三，个别资格必须在19岁以下，或者24如果一个全职学生和第四，预选个人不得提供超过一年半，自己的支持，在这一年中。

Be sure the magnetic stirrer is centered over the stir plate.

确保磁搅拌器是处於搅拌盘的中心位置。

The discussion centered on the most important question: if Witte's economic reform and Stolypin's agrarian reform had been successful, the February Revolution of 1917 did not happened to the nation.

本论文主要探讨的中心问题为：是否维特的财经改革与史托里宾的农业改革成功，革命就不会发生？

Flavorful soups and stews centered on seasonal or storable produce, fish, and meats.

flavorful汤类和的stews围绕季节性或可储存生产，鱼类和肉类。

Directed by Christian Ford, the film is a morality tale centered on one woman, three men, a strongbox of diamonds and the remorseless Mexican desert.

斯派德 因在片中的出色表演获得当年戛纳电影节最佳男主角奖。也就因为这一部电影，一个角色，让我爱了他多年。

Prophecy has been the subject of much debate among scholars, whose discussion has often centered on the question of whether or not prophecy derives from some force external to the prophet.

预言已成为很多争论的主题之一，学者，他们的讨论常常围绕着与否的问题不是预言来自于一些外部力量向先知。

Objective To supply suboccipital retrosigmoid approach drilling of the posterior wall of the internal acoustic meatus and preserving bone labyrinths. Methods Ten cadaveric adult heads were examined by internal acoustic meatus centered CT thin tomographic scan.

应用10例甲醛固定的汉族成人头颅湿性标本，以内耳道为中心进行了CT断层薄扫，在手术显微镜下磨开内耳道后壁，保护骨迷路，用游标卡尺、量规进行了测量。

The sub-Earth point is centered over the point of greatest eclipse and is indicated with an asterisk symbol. The subsolar point at that instant is also shown.

星下点在最大日时点，有星号注记，瞬间的日下点(subsolar ，太阳於天顶)也有标示。

Wednesday's earthquake was centered in Indonesia's West Sumatra province.

周三的地震中心在印尼西苏门答腊省。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。