查询词典 clearly

We can see clearly the trace of the interaction between Chinese drama and Brecht from the research between them.

通过布莱希特与中国戏剧的研究，我们可以更加清楚地看到二者相互影响的痕迹。

I had firmly come to believe they were brimming with brilliant, inventive stuff--and yet clearly they were not.

我曾经坚定的认为它们是充满智慧的、创造性的素材，但显然不是的。

But express clearly already, too low price can bring about the fall of financing forehead, can avoid to produce this kind of result.

但已明确表示，太低的价格会导致融资额的下降，会避免产生这种结果。

The network is brought into into addiction this message of mental category, caused extensive comment and attention instantly, netizen saliva is drawn to fly all over the sky on the net, the diagnostic level that the netizen becomes addiction to the network cannot understand, they state the network becomes addiction is a kind of morbid state admittedly, but by no means " mental disease ", however obstacle of a kind of spirit, with card games addiction, shopping addiction, do not need to be diagnosed clearly, although examine bring up the rear needs treatment, mental hat is too old still.

网络成瘾被纳入精神病范畴的该消息一出，立即引起了广泛的议论与关注，在网上引来网友口水满天飞，有网友对于网络成瘾的诊断标准无法理解，他们表示网络成瘾固然是一种病态，但绝非"精神病"，而是一种精神障碍，和打牌上瘾、购物上瘾一样，不需要明确诊断，即使诊断后需要治疗，精神病的帽子还是太大。

I saw you coming to me briskly, but I could not see you clearly.

看见你向我走来，却看不清你。。。。。。你说：能让我爱你吗？

Whereas the Principal Allied Powers have also agreed that the Mandatory should be responsible for putting into effect the declaration originally made on November 2nd, 1917, by the Government of His Britannic Majesty, and adopted by the said Powers, in favour of the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people, it being clearly understood that nothing should be done which might prejudice the civil and religious rights of existing non-Jewish communities in Palestine, or the rights and political status enjoyed by Jews in any other country ; and

由于主要同盟国也同意委任统治国有责任实施英王陛下政府于一九一七年十一月二日最初制订并为上述列强所采纳的宣言，这个宣言赞成在巴勒斯坦为犹太人建立一个民族之家，但必须明白理解，绝不应使巴勒斯坦现有非犹太人团体的公民权和宗教权利或其他任何国家内的犹太人所享有的权利和政治地位受到损害

It showed clearly inside and the esophagus lumen;the position,length and diameter of the tumor;encroaching situation of trachea and bronchia;the connection between the tumor and blood vessel.

材料与方法搜集我院2005年10月～2006年7月经手术病理和胃镜病理证实的食管癌94例，鳞癌89例，腺癌5例，其中治疗前60例，手术后13例，放化疗后19例，支架介入2例。

The antibodies were purified and the purity and specificity were identified by SDS-PAGE and Western-blot,respectively.Lung tissues from five pigs with PRRS were tested with the established method,which clearly demonstrated the abundant presence of viral antigens in the cytoplasm of alveolar macrophages,and to less extent in alveolar and bronchiole epithelial cells.

SDS-PAGE和Western-blotting检测结果表明，制得的兔抗PRRSV IgG纯度较高，具有良好的特异性，可用于原位检测病猪肺组织中PRRSV抗原的分布；Envision法的检测结果显示，PRRSV抗原的阳性表达产物主要出现在肺巨噬细胞胞浆内，其次为肺泡上皮细胞和细支气管黏膜上皮细胞；通过对5份经RT-PCR检测确认的PRRS病猪肺组织进行检测，均有较高的阳性细胞表达，平均阳性细胞率为46.5%。

Zhen Xiong county, is located in Yunnan Northeast , is located in Wumeng mountain area, lower cold north air and the warm dampness going towards south flow to converge in here relationship, the rising forming the unique "clearly surely motionless the cutting edge " climate , brume, is overcast and rainy fly gently.

中文摘要：镇雄，地处云南东北部，位于乌蒙山区，北下的冷空气和南上的暖湿气流在这里交汇，形成独特的"明准静止锋"气候，雾霭蒸腾，阴雨轻飞。

His past life, his first fault, his long expiation, his external brutishness, his internal hardness, his dismissal to liberty, rejoicing in manifold plans of vengeance, what had happened to him at the Bishop's, the last thing that he had done, that theft of forty sous from a child, a crime all the more cowardly, and all the more monstrous since it had come after the Bishop's pardon,--all this recurred to his mind and appeared clearly to him, but with a clearness which he had never hitherto witnessed.

他已往的生活，最初的过失，长期的赎罪，外貌的粗俗，内心的顽强，准备在出狱后痛痛快快报复一番的种种打算，例如在主教家里干的事，他最后干的事，抢了那孩子的四十个苏的那一次罪行，并且这次罪行是犯在获得主教的宥免以后，那就更加无耻，更加丑恶；凡此种种都回到了他脑子里，清清楚楚地显现出来，那种光的明亮是他生平从未见过的。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。