查询词典 classical groups

There were no significant differences in the normalization of alanine aminotransferase levels between the two groups at week 12 and 24 (52.5% vs 60.0%, 77.5% vs 75.0%). The mean reductions in serum HBV DNA from the baseline levels at week 12 and 24 were similar between the two groups [5.27 vs.5.36, 6.49 vs.6.18 log (on a base-10 scale) copies per milliliter]. More patients in the telbivudine group had HBeAg seroconversion at week12 than those in the entecavir group (20.0% vs 5.0%, P = 0.043); however, there was no significant difference between the two groups at week 24 (27.5% vs 17.5%).

治疗12周时，替比夫定组和恩替卡韦组患者 HBV DNA 低于检测值率均为50.0%， ALT 复常率分别为52.5%和60.0%（ P ＞0.05）， HBeAg 阴转率分别为30.0%和5.0%（ P ＜0.01）， HBeAg 血清学转换率分别为20.0%和5.0%（ P ＜0.05）；在治疗24周时，两组 HBV DNA 低于检测值率分别为80%和70%（ P ＞0.05）， ALT 复常率分别为77.5%和75.0%（ P ＞0.05）， HBeAg 阴转率分别为45.0%和32.5%（ P ＞0.05）， HBeAg 血清学转换率分别为27.5%和17.5%（ P ＞0.05）；两组均未发现明显不良反应。

Based on the structure, those human diseases related mutation sites are mapped onto the structure accurately. As a result, it is found that these sites are all around the electron transfer prosthetic groups or ubiquinone. And these mutations will alter prosthetic groups' binding or ubiquinone's binding, causing electron leakage from the prosthetic groups in the electron transfer chain, producing reactive oxygen species and leading to tumor formation.

利用线粒体复合物 II 的结构对已知与人类疾病相关的该复合物突变位点进行了精确定位，发现这些突变位点均位于电子传递体或辅酶 Q 结合位点的周围，它们的突变或影响了电子传递体的结合，或影响了辅酶 Q 的结合，从而导致电子传递的中断，电子逃逸到线粒体基质中或线粒体内膜中，经过一系列下游途径导致疾病的产生。

By analysing difference among groups,productivity of Wanxi White goose×Sichuan White goose were estimated.The!results showed that the difference among groups was significant while all geese were divided into 6 groups.The factor scorings of meat power,feather-down power,and eviscerated percentage were higher in group 1 and group 2,which indicated that geese in...

结果表明，当观测个体被分成6组(G1、G2、G3、G4、G5、G6组)时，组间的因子得分具有显著差异；各组产肉力、产毛力和净膛率得分以G1和G2组较高，这些个体的产肉和产毛性能优越，同时具有低脂、肉系水性好、羽绒疏水性强等特点；而脂肪酸品质、产脂力、腿肉率、肌肉水损失、消化力、心功能、绒品质和绒亲水性8个因子得分均以G5和G6组为优，这些个体的脂肪酸品质、羽绒品质以及心胃的辅助性能优越，同时具有腿部肌肉发达，易肥胖，肌肉系水性差等特性。G3和G4则介于两者之间，但其羽型的得分较高。

Adolescents of the two groups were paired according to age groups, height, schooling level and parental educational level. Average scores of all indices were calculated and compared between the two groups. Mental workload was manipulated by presenting subjects with five tests, including Raven's Standard Progressive Matrices and four subtests of Wechsler Intelligence Scale for Children-Chinese revision in 60 to 70 minutes.

以瑞文标准推理测试、韦氏智力量表中部分项目测试60～70min作为脑力作业负荷，负荷前、后分别进行划消试验和视觉追踪测验，统计划消试验的阅读速度、错误率、脑力工作能力指数(index of mental capacity，IMC)，统计视觉追踪试验的完成时间及正确数，分析脑力作业负荷对肥胖青少年推理能力、智力及注意力等认知功能的影响及两组间的差异，并分析肥胖青少年注意力的特点。

The kinship and construction were analyzed among intra-groups and inter-groups in hibernation groups of greater tube-nosed bats in northern and northeast of China with RAPD method.

用随机扩增DNA多态方法分析白腹管鼻蝠在华北和东北两地冬眠群群内与群间个体之间的亲缘关系，探讨冬眠群的结构组成及其相互关系。

We measured the results of two groups and examined the change of index. CK fell notably in all study groups, BU fell in sprint and middle-distance race study groups, and HB didn't change in the study.

短跑、中长跑和投掷项目青少年运动员服用活性糖后抑制血清肌酸激酶升高，并且抑制了短跑和中长跑青少年运动员血尿素的升高，但对各项目实验组运动员血红蛋白指标水平没有显著影响。

Independent-samples t-test is used to compare means of the experimental and control groups.The statistical results reveal that collocational competence with the sub-technical terms of the experimental group is significantly higher than that of the control group. However, the CBSTT model's effect on the simple nominal phrase collocational competence is more significant than the effect on the complex nominal phrase collocational competence. From the perspective of production competence, the overall results of the experimental groups are significantly higher than the overall results of the control group. The complex nominal phrase production competence is not significantly developed at the beginning of the experiment. With the progress of the experiment, the differences from the two groups become salient.

在短语搭配能力方面，实验组学生的总成绩明显高于对照组学生，其中实验组简单短语的搭配组合能力与对照组学生存在显著差异，但复杂短语的组合能力上两组差异不大；在产出能力方面，实验组学生的总成绩也明显高于对照组学生，实验组简单短语的产出能力与对照组学生存在显著差异，复杂短语的产出能力开始没有显著差异，随着实验的进行差异越来越显著；在通过词汇重复手段以构成语篇衔接方面，实验组学生的成绩和对照组的学生无显著差异。

Methods ①The spiral organ of corti of 10 mice (20 ears) were taken, and divided into 2 groups randomly (n=10), cultured in 0.1 mol·L-1 gentamicin and the metabolite of 0.1 mol·L-1 gentamicin for 48h, then the number of hair cells remain was recorded;②The spiral organ of corti of 10 mice were taken (20 ears), and divided into 2 groups randomly (n=10), 3% CaCl2 and 0.1 mol·L-1 GM were mixed in the culture medium and the number of hair cells remain in the two medium mentioned above were recorded;③The spiral organ of corti of 10 mice were taken (20 ears), divided into 2 groups randomly (n=10), 3% MgSO4 to 0.1 mol·L-1 GM were mixed in the culture medium, the number of hair cells remain in the two medium mentioned above were recorded.

①取10只小鼠的耳蜗螺旋器（20个），随机分为2组（n=10），分别在含0.1 mol·L-1 GM与0.1 mol·L-1GM代谢产物的培养液中培养48 h后，记数残留的耳蜗毛细胞数；②取10只小鼠的耳蜗螺旋器（20个），随机分为2组（n=10），分别在含0.1 mol·L-1 GM与0.1 mol·L-1GM+3% CaCl2的培养液中培养48 h后，记数残留的耳蜗毛细胞数；③取10只小鼠的耳蜗螺旋器（20个），随机分为2组（n=10），分别在含0.1 mol·L-1 GM与0.1 mol·L-1GM+3% MgSO4的培养液中培养48 h后，记数残留的耳蜗毛细胞数。

So, ALEXANDRE furniture not only include classical, modern and countryside styles, but also create the new classical system all by oneself, perfectly annotate the essence of American culture.

因此，ALEXANDRE家俱可能同时具备乡村风格的轻松写意，以及古典风格的典雅传统。

In classical economics and new classical economics, an enterprise is one of components of market and has apriority as an organization, so they do not discuss its economic character but focus on its actions of business management, like its production function and its extension, and the cost theory is suited to them.

在西方古典经济学与新古典经济学里，企业是市场的构成要素，作为一种组织具有先验性，因此，它们并不考虑组织本身的经济意义，而集中探讨企业的生产经营活动，即生产函数及其拓展，其成本理论也是与生产函数相匹配的成本函数的研究。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。