查询词典 clamoring

And we hear best when we silence the cacophony of competing voices clamoring for attention.

当我们让干扰注意力的不和谐声音沉默下来，我们就能听得更清晰。

In the Dionysian dithyramb man is incited to strain his symbolic faculties to the utmost; something quite unheard of is now clamoring to be heard: the desire to tear asunder the veil of Maya, to sink back into the original oneness of nature; the desire to express the very essence of nature symbolically.

所以，酒神祭的信徒，唯有同道中人能够了解。

But I had no sooner commenced than a perfect pandemonium of voices reached my ears, a thousand clamoring notes from without and within, until I could hear nothing but their noise and din.

我一开始，便有一阵喧噪的声浪送进我的耳鼓来，有的是从外面来的，有的是从里面来的，成千的喊声吵得我除了这些闹声以外，听不见一点别的声音。

And everybody from jack-in-the-box to Wall Street is clamoring to get a piece of the action.

从玩偶盒到华尔街，谁都想介入这个领域。

To be honest," said Lambert,"by 1992 our animators were clamoring to use computers.

老实说，"兰伯特说，"到1992年的时候，我们的动画师们就会大声吵着要用计算机来完成工作了。

I decided to add the multidrop support partly because some users were clamoring for it, but mostly because I thought it would shake bugs out of the single-drop code by forcing me to deal with addressing in full generality.

我决定添加集体收发功能部分上是因为用户们吵着要，然而主要是因为我觉得它会迫使我在完全普遍的条件下处理地址解析问题，从而甩掉单信发送模式中的臭虫。

Age-associated memory deficit Munchausen Syndrome by proxy post-traumatic stress disorder -- and dozens more clamoring for status in the clinician's bible...

年龄相关性记忆减退，作为孟乔森综合病征的待表，外伤压迫混乱-以及许多关与临床医生圣经…的状况的要求。

He was two months behind with his type-writer, and the agency was clamoring for payment or for the return of the machine.

他已经久了玛利亚一个月房租；打字机租金也欠了两个月，代理人已经叫喊若是再不付租金就得收回打字机。

Though the company continues to grow at a healthy rate..., the nation's other manufacturers of large computers —— Control Data, Burroughs, NCR, Honeywell and Sperry Univac —— are also booming, meanwhile, the clamoring demand has created markets for smaller and younger companies that make minicomputers and peripheral equipment, such as data storage facilities and keyboard terminals, to be used with the big main frames.

虽然该公司在继续不断地健康发展，这个国家生产大型计算机的其他公司——控制数据公司， Burroughs 公司，NCR 公司，Honeywell 公司以及 Sperry Univac 公司也在日趋繁荣，与此同时，迫切的需要又为规模较小，建立较晚的公司开辟了市场，这些公司生产小型计算机以及像数据储存装置和键盘终端之类的辅助设备，用来跟大型"主机"配合使用。

Other villagers at first dismissed Gaus as insane, but are now clamoring for their own tree-top hideaways.

其他村民起初斥高斯为疯子，现在却都吵著要拥有自己的遗世树屋。

For you say, My doctrine is pure, And I am clean in Your eyes.

11：4 你说，我的道理纯净，我在你眼前清洁。

The method takes make water sedimentary in patient of be in hospital of leucocyte grow in quantity 30, according to clean middle make water bacterioscopy result, distinguish the patient to affect group and blame infection group, pathology of puncture of farther travel kidney analyses blame infection form.

方法取尿沉渣中白细胞增多住院患者30例，根据清洁中段尿细菌检查结果，将患者区分为感染组和非感染组，非感染组进一步行肾穿刺病理分析。