查询词典 clamber

To get to it, you have to clamber up a bank through a patch of nettles and steady yourself on whatever bit of branch or bramble you can find.

为了找到它，你必须攀爬通过荨麻补丁的银行，稳定自己的任何分支位或荆棘，您可以找到。

It is part of the price China and others are paying to clamber out of recession before everyone else.

这是中国先于其它国家摆脱经济萧条要付出的代价。

We had a good time of that clamber .

那次攀登让我们很愉快。

It was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk .

他攀上这扭曲的树干，倒还容易。

But I was so horribly alone, and even to clamber down into the darkness of the well appalled me.

我孤零零一个人，连爬到黑乎乎的井下去都会让我胆战心惊。

Sailor as he was, it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk

他虽说是个水手，攀上这扭曲的树干，倒还容易。

Everything is in an awful mess. You shouldn't have allowed the children to clamber about in the room.

你不该让孩子们在房间里爬上爬下的，把房间弄得乱七八糟。

And as we clamber back down the hillside, I realise something else: it's been one of the most utterly different experiences of my life

当我们爬下山坡返回时，我意识到另外一点：这是我一生中最最别致的一种经历。

If you are not sure whether you can clamber over the wall, don't run the risk.

如果你对翻过这堵墙没有把握，别去冒那个险。

Will you clamber up and pluck it to show to papa?

你要不要爬上去，把它摘下来给爸爸看？

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。