查询词典 claiming

Says the guy who posted Charley Rosen's article claiming Yao is the victim of "giantism."

是对发帖说查理-罗森声称姚是巨人症的那个人说的。

That Denmark spends the equivalent of more than $11,000 per Greenlander, each year, might explain why the locals, though delighted to be claiming more powers of self-government, are not yet rushing for complete independence.

丹麦每年花在每个格陵兰岛居民的钱多于一万一千美元。这或许可以解释，为什么格陵兰本地人虽然很愿意自己的政府有更多的权利，但是并不想完全独立。

Pitcher Tim Hudson got into a heated argument in the clubhouse with a newspaper reporter, claiming his story angered Griffey and led him to back out of dealings with the Braves.

先前老葛小葛的新闻还很热的时候，官网有文提到Glavine 在 1987年初登大联盟时，当时勇士的左外野手就是Ken Griffey Jr。

Hours after the vote, hundreds of would-be squatters tried to invade a nature reserve in Guayaquil, Ecuador's biggest city—the 19th such attempt—claiming their action was now permitted under the new charter.

投票过后的几小时中，成百上千将要成为居无定所的人就尝试了对厄瓜多尔最大城市瓜亚基尔的自然生态保护园进行了入侵（这是第19次类似事件），他们宣称新宪法允许他们这样做。

Ben-Gurion, meeting in London with the colonial secretary, denied Haganah involvement, claiming that the Jewish Agency dealt only with immigration and that he, too, was distressed by the actions of the breakaways.

在伦敦与殖民大臣会晤时，本-古里安否认哈加纳的参与，宣称犹太代办处只负责与移民相关的事物，他也对那些单独的行动表示悲哀。

Therefore, Mankengmangu of people claiming to be written procedures, the boss can do no worries about the project can not find the person, you want the salaries and high prices It does not matter, just find a graduate of the school boy, faster than you write, write Hello, compared with the new technology than you, more important, than the price of your old butt cheaper half.

因此，满坑满谷的人自称会写程序，老板不愁找不到可以做project的人，你要求的薪水和价格很高？没关系，找个学校刚毕业的小子，写的比你快，写的比你好，用的技术比你新，更重要的，价格比你这个老屁股便宜一半。

The opposition has also criticised Congress for what it says are slow and ham-handed economic reforms, while claiming that Prime Minister Manmohan Singh is ineffectual and under the thumb of Congress head Sonia Gandhi.

在野党也批评国会，说经济改革缓慢毫无成效，同时声称总理曼莫汉·辛格受制于国会领导索尼亚·甘地，没有起到作用。

Morrison is stimulated by the reporting and determines to find what is the essence that a loving mother had to use a handsaw to her own child while claiming it was salvation and love.

莫里森被这个故事深深打动，决心找出慈爱的母亲手刃自己的亲生女儿，却声称这是解脱，是母爱的实质。

The opposition leader tried to do a hatchet job on the Chancellor's budget plans by claiming that they were inflationary.

那位反对党的领袖声称，财政大臣的预算方案要就是通货膨胀，以此对他进行攻击。

Using their personal and unique ways, each artist expresses their different experiences and feelings on the course of inward heart-searching. The art pieces have very strong accent of oriental philosophy. Although they seem unrelated to social life, their existence is claiming aloud that we'd better waiting peacefully in this hustle and bustle, if we can't choose to leave..

本次展览的三位艺术家，分别以各自的独特方式展示了内心探索过程中的迥异经历与感受，这些带有东方哲学内省内敛特点的作品，虽然从表面看缺乏对于社会生活的关照与介入，却以它们的存在来提醒着人们，在混乱繁杂的世界生活，既然无法选择离开，不如静心以待。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。