查询词典 claiming

The ABC has never retracted its allegations, claiming it has been "exonerated by an internal enquiry".

美国广播公司从来没有收回的指控，声称它是&无罪的一项内部调查&。

NWA". They brought a class action lawsuit against alleged fiduciaries of two separate NWA pension plans claiming the defendants breached their fiduciary duties under ??409 and 502(2) of the Employment Retirement Income Security Act of 1974, 29 U.S.C.??

他们对西北航两个独立的年金计划受托人提起集体诉讼，声称被告违反了1974年《雇员退休收入保障法》第409和502(2)条 [1]规定的受信义务。

Not everything works, like the Jackson 5 numbers, in which he flubs a few lyrics, claiming that his earpiece isn't working properly, but as he readily acknowledges, That's what rehearsal is for.

&不是一切正常，像杰克逊5只，其中他flubs一些歌词，声称他的耳机不能正常工作，但他毫不迟疑地承认，&这是什么排练。

But to his credit, he points out the occasional imperfection (some fudging on the issues of campaign finance and NAFTA, for example) and reveals a politician ready to play very hard to win, even while claiming to be above the politics of anger.

但是，值得一提的是，他也指出了奥巴马的一些不足之处（对于竞选资金筹集和北美自由贸易协定等问题的敷衍塞责），同时也展现出他作为一个政治家过分热衷于竞选成败的特点，尽管他自称自己超脱于恶性政治竞争之上。

A short while later a police van arrived and they immediately homed in on Brian, claiming that he was harassing them.

一会儿，后来警方客货车抵达，他们立即在宿主对布赖恩，声称他是骚扰他们。

In my own country, Britain, even a few ecclesiastical leaders are starting to urge the merits of the environment -- though one bishop has jibbed at the title of my book, claiming that concerns of ultimate security surely belong in the church's court.

在我自己的国家，不列颠，甚而几位传教士领导开始敦促环境的优点--虽然一位主教有jibbed 在我的书的标题，声称最后安全关心肯定属于在教会的法院。

Legitimating tactics are seldom needed in an upward direction, and they are difficult to use in this direction because of the limited basis for claiming a right to dictate the actions of a person with higher authority.

合法的策略也不常被使用在向上的影响上，而且他们是很难使用这种策略在这个方向，因为下属没有权利去命令高层长官的行动。

By claiming that Kobe deserved the Award the last two years, you are, in fact, legitimizing LeBron's candidacy for the Award.

在指责科比过去两年未获MVP奖杯的同时，你在事实上就承认了詹姆斯这一奖项的候选人资格。

It wants to join the prosecution, claiming that the judge libelled the party by identifying former

对加尔松法官（以及卷入某件不相关事件的另一位人士）的起诉原本是一个极右的小工会提出的，但现在得到昔日强大的长枪党而今微不足道的残余势力支持。

It wants to join the prosecution, claiming that the judge libelled the party by identifying former members as suspected perpetrators of crimes against humanity.

这些残余势力企图参与起诉，宣称这位法官将其前成员定为违反人道罪的犯罪嫌疑犯，实乃毁谤该党。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。