查询词典 circuitously

Now weekday services have been added and the Hong Kong detour has been abandoned. Direct cargo flights have also been launched (60 a month initially). And mail is no longer exchanged circuitously, usually via Hong Kong.

现在周末直航早已实现，也不用在香港兜圈子，货运直航也已启动（最初是每月60个往返班次），邮路也撇开香港截弯取直。

MEFP periodically selects cluster heads according to the node residual energy,incurs low message overhead,achieves fairly uniform cluster head distribution across the network,and the regular node joins the cluster which has the minimal energy-forward among cluster heads,this tactic can avoid forwarding sensing information circuitously.

提出了一种转发能量最小的无线传感拓扑算法MEFP（Minimal Energy-Forward Protocol），算法减少成簇的通信开销，在网络中簇半径区域内仅产生一个簇头，保证了分簇的均匀；在普通节点加入簇的过程中，选择转发功耗最小的簇头加入，避免迂回发送数据，降低了能量消耗。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。