查询词典 choke up

They choke you off the face of the earth they kill you before you die.

出於自我保护的本能，他也要学会残忍。

In India, it is that failure to modernise the country's creaking infrastructure will choke off growth.

而印度所面临的风险是，如果该国落后的基础设施不能得以改善，其经济增长将陷入停滞。

The first chance to choke off the flow for good should come in about a week.

第一个能阻止石油流的好机会大约一周左右会出现。

They need to reduce their dependence on borrowed money, a painful and drawn-out process that can choke off credit and economic growth.

他们需要减少对借款的依赖性，这是一个痛苦且持久的能够扼杀信用及经济增长的过程。

She kept talking and nobody could choke her off.

她说个不停，没人能阻止她。

Of financial and trade restrictions designed to choke off military development.

意实施这个以限制经贸扼制军事发展的措施。

The present growth of knowledge will choke itself off until we get different tools.

直到我们找到不同的工具，现在知识的增长就会窒息而停止。

The girl talked endlessly and her mother had to choke her off.

女孩讲个没完，她的母亲不得不加以阻止。

The problem is that the boundaries most people want to draw would choke off the freedom of literature to be what it can be, in all its inventiveness and capacity to be agitated.

问题是，大多数人想划分的界限，会窒息文学的自由：成为它可以成为的东西的自由，以其一切创造性和能力令人流动不安的自由。

The dry spell choke off the supply of water in that area.

乾旱使那地区断了水。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。