查询词典 chime

Chime in with Tom," We do not have the obligation nor the authority to custody."

附和与汤姆，&我们没有义务，也没有监护的权威。&

If anyone wishes to chime in with a solution, by all means, it would be much appreciated.

如果有人协助我解决此问题，不胜感激。

If anyone wishes to chime in with a solution, by all means, it would be much appreciated.

出现的问题是：软件安装完成之后，你需要断开连接重启pre，但不幸的是，这不是在&安全移开Novacom设备&方式下的拔出。

Our lives are not always the calm, and we are struggling with turmoil, chime in with the rocks thrilling.

我们的生命要的不是一味的风平浪静，我们要的是与风暴搏斗，与礁石较劲的惊心动魄。

This is a controversial issue, so I asked some of the writers I read on a regular basis to chime in with their thoughts.

这是一个富有争议性的话题，所以我请问了一些作家。

The few injuries in this incident chime with the excellent safety record of air travel in recent years.

这次事故几乎没有造成人员伤亡，这和近几年卓越的飞行安全记录有异曲同工之妙。2007年世界飞行伤亡人数是历史上最低的。

I'd chime in with a "haven't you people ever heard of closing the goddamn door?!"

我很想插话说你们这些人人难道没听见该死的门关上的声音吗？

What you must refrain from doing is to chime in with others without your own definite idea.

最最忌讳的就是一味的附和、随从，没有自己的主见。

Other chefs have also chime in with a smile, friendly attitude in particular.

其他厨师也纷纷微笑着附和，态度尤其友好。

Our experts chime in with their early thoughts

KG和ALLEN去了波士顿，Randolph去了纽约，LEWIS去了奥兰多，东部实力有了明显的提升，我们的专家发表了他们的看法

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。