查询词典 childish

Xiao Yang, you're being merely childish(=behaving childishly).

小杨，你这样做简直是孩子气。

Her form was the perfection of childish beauty, without its usual chubbiness and squareness of outline.

她的体态达到了孩童美的极致，丝毫没有儿童通常所有的那种胖乎乎，四方方的轮廓。

When you use these imaginary rules on yourself, you clog your mind with petty restrictions and childish orders.

因为当你使用这些发明的规则时，你会变得受约束和有孩子气的命令口气。

I take my childish manner affection to collide with it.

我采取我的幼稚方式喜爱与它碰撞。

Natasha did not like the tone of condescension to childish things with which the visitor had spoken to her.

娜塔莎不喜欢对待儿童的宽容的口气，女客人却用这种口气对她说话。

Ms Coren describes poker as "a stimulating psychological challenge, combining guts and detective work...a world of its own, offering all the childish appeal of secret places, special languages and staying up late at night."

在柯蓝眼中，扑克是"令人兴奋的心理游戏，集贪婪和推理之大成…在扑克世界中，任何神秘之处都返璞归真，每个人嘴里都念念有词，通宵达旦却仍然精神矍铄。"

When they found I was taking photos for them, they just smiled coyly at my camera lens, their simplicity eyes and childish smile, engraved deeply into my memory.

看到我拍他们时，他们只是腼腆的对着我的镜头呵呵的笑，那双单纯的眼睛和天真的笑容，深深的刻在了我的心里。

It looked at if a group of school children had pieced it together; irregular designs, childish pictures, a crooked line on the right.

它看上去像是一群学校里的孩子拼凑起来的，不规则的设计，充满孩子气的图画，右边还有一条曲线。

The result, as a rule, is premature rigidity, crustiness, stereotypy, fanatical one-sidedness, obstinacy, pedantry, or else resignation, weariness, sloppiness, irresponsibility, and finally a childish ramollissement with a tendency to alcohol.

通常结果是，早发性的刻板，固执，盲目的片面，固执，买弄学识，或者辞职，疲劳，无责任能力，嗜酒倾向。

Similarly,「なくちゃ」 also sounds a bit cutesy or childish.

同样的，「なくちゃ」也带有表示可爱或幼稚的语气。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。