查询词典 checkered flag

Caption: Comprising the National Flag, Tian'anmen, a cogwheel and ears of wheat and rice, the National Emblem symbolizes the new-democratic revolutionary struggle waged by the Chinese people since the May 4th Movement in 1919, as well as the birth of the New China under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants.

说明：国徽的内容为国旗、天安门、齿轮和麦稻穗。象征中国人民自"五四"运动以来的新民主主义革命斗争和工人阶级领导的以工农联盟为基础的人民民主专政的新中国的诞生。

In these two years, cooperate with proffessor Duan Haibao, we get a height filtration on the two dimensional cohomology group of a flag manifolds. This filtration can be effectively computed.

在项目进行的两年中，我们和中科院数学所的段海豹教授合作，给出了旗流形二维上同调的Height Filtration，并给出了明确的计算。

Members of the combined Chinese armed-forces color guard raise the Chinese flag at the Hong Kong Convention Center on June 30, marking the moment Hong Kong returned to China after 155 years of British rule.

6月30日，中国海陆空部队代表在香港会议中心升起国旗，标志着香港在被英国统治了155年之后回归中国。

Army brass marched with a color guard into a Capitol Hill hearing room to present a new service flag to the House Military Appropriations Subcommittee.

在仪仗队的护送下陆军高层进入国会山的听证室，向众议院军事拨款小组委员会展示新的服务标志。

For example, if you have quarters represented as "First Quarter 2004","Second Quarter 2004", etc., you can define a member property with abbreviated names like "Q1 04","Q2 04" etc. and set a flag to show the properties when the field is placed in the column area, making the report more readable.

例如，如果你有一些季度，表现为"First Quarter 2004"，"Second Quarter 2004"，等等，那么你可以定义成员属性为一些缩写的名称如"Q1 04"，"Q2 04"等，并且当放置该字段到列区域时设置一个标志以显示该属性，这样可以使报表更易读。

All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood, from some bump of combativeness or gland of some kind, erroneously supposed to be about a punctilio of honour and a flag, were very largely a question of the money question which was at the back of everything greed and jealousy, people never knowing when to stop.

212据他的愚见，所有那些会激起敌意的无聊的争吵都意味着代表斗志的乳突或某种内分泌腺在作怪。人们错误地以为这就是为名誉啦国旗之类的细枝末节——其实，闹的主要是隐在一切事物背后的金钱问题：也就是贪婪与妒忌，人们永远也不懂得及时善罢甘休。

Every day I come home from work and see, another flag.

每天我下班回家都能看到另一面旗。

If yes, please submit the consent letter from the Community Chest of Hong Kong indicating that it has no objection to your application for a flag day.

如是的话，请递交香港公益金对贵机构申请举办卖旗日的同意书。

The composition of the armed forces, the guard of the person of the Chinese people's liberation army in the front flag.

由陆海空三军仪仗队组成的方队，护卫着中国人民解放军军旗走在最前面。

The social progress becomes at the same time a new flag and it condenses the strength of whole society.

社会进步理想成为一面新的旗帜，它凝聚起全社会的力量。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！