查询词典 characterised

"Here, indeed, in the sable simplicity that generally characterised the Puritanic modes of dress, there might be an infrequent call for the finer productions of her handiwork."

诚然，在这里，清教徒们的服饰一般以深黑和简朴为特色，她那些精美的针线活儿可能很少有人间津。

In the past four years, Spanish politics has been characterised by a rancorous bitterness.

过去的四年中，西班牙政坛充斥着激烈的你争我夺。

The inventive device is characterised in that the part of the heat recuperator means that is disposed in the bed comprises catalyst tubes (120, 120a, 220) through which a gas mixture flows.

本发明装置的特征是置于床的换热器设备部分包括气体混合物所流经的催化剂管(120，120a，220)。

But we perhaps exaggerate the grey or sable tinge, which undoubtedly characterised the mood and manners of the age.

不过，我们也许过於夸张了这种灰黑的色调，尽管那确实是当年的心情和举止的特色。

"But we perhaps exaggerate the grey or sable tinge, which undoubtedly characterised the mood and manners of the age."

不过，我们也许过于夸张了这种灰黑的色调，尽管那确实是当年的心情和举止的特色。

Are characterised by a gently inclined dip slope and a steep scarp slope. Viewed from a distance, it

倾斜的沉积岩层常见称为陡崖的独特地貌，它的特色是地形一边为缓倾的顺向坡而另一边为陡峭的

Conflicts among trading countries are induced by the fact that their policies concerning environment in different countries are quite different and they are characterised by "self-regard". And it goes against environment protection.

由于各国与贸易有关的环境政策及政策工具"利己性"很强、差异性很大，这不但激起了国家间的贸易冲突，也不利于世界范围内的环境保护。

Slub, multicount and multitwist yarns are characterised by their irregular thickness and twist and are used to create textiles with great visual impact.

粗纺纱、多圈和多捻纱线具有厚度和捻度不规则的特点，可用于生产具有极强视觉冲击力的纱线。

The second half of his period in office was characterised by ever more strident criticism.

他政治生要的后半段几乎都伴随着尖锐的反对。

As the Supreme Leader of Soviet Russia, he instituted a New Economic Policy for Russia which was characterised as a strategic retreat from communism.

作为苏联的最高领导人，他为制定了新的经济政策，当时这一政策被认为是共产主义发展道路上的一次退步。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。