查询词典 chaos

However in the recent 20 years, chaos in the public health domain made person felt worried about the economic and society development:"SARS" giving people a profound lesson with eternal bitterness, the schistosome and the tuberculosis resurging......

然而近20年来，公共卫生领域里的混乱却令人对经济社会的可持续发展感到担忧：&非典&的教训刻骨铭心，血吸虫病、结核病死灰复燃……特别是近10年，&看病难、住院难、手术难&的情况没有根本改变，个人卫生保健支出迅猛增长，令普通百姓难以承受。

As each takes responsibility for all parts of self, and retrieves and reunites them into wholeness, then not only does a fractured state of being cease, but also one's own darkness cannot override the dream of another leading to chaos.

当每一位都承担起自我所有部分的责任，找回它们并将其重联成一个整体之时，不仅分裂的状态停止，你自身的黑暗也再不能压倒别人的梦想从而带来混乱。

Part of him revels in the chaos of western life.

他一半喜爱西部生活的混乱。

Your society is rupturing under its burden of chaos and desperate for some form of drastic change!

你们的社会被那些堕落天使搅拌的到处充满混乱与绝望，无处不在！

But the corporate law practice in our country is short, and there are still some scarcities in the corporate registration, so it leads to some chaos and some adverse influence.

而我国的公司法实践时间较短，公司登记方面还存在一些不足，导致实践中公司登记方面存在许多混乱，对经济的发展早场许多负面影响。

We will always be here, in a corner of the city, quietly, sheltering you from the craziness and chaos of this world.

我们希望可以一直在这里，为你们提供一个可以逃离这个城市的好地方，就这样安静地，实在地，存在着。

The world shudders as she is thrust into chaos and despair.

世界被推进无限浑沌及绝望之中颤抖著。

But what does surprise me is that, despite the barely controlled chaos that simmers just below the surface during my classes at Boston Latin School, I feel as though I have learned much, much more under the tutelage of Latin's teachers than I ever could at a place like Yanqing Middle School, which is located in a suburb of Beijing called Yanqing.

不过让我真正惊讶的是，尽管我在波士顿拉丁学校上课时，学生们不受管束，闹闹哄哄，但是，我感觉从拉丁语老师那里学到的东西好像能比在北京这所中学这样的地方学到的多得多。

Kratos slays everyone in the temple in a rage of chaos, but looks at his

克瑞托斯带着混乱的狂暴屠杀了神庙里面所有的人，但是当他看到最后两个牺牲者的时候，他陷入了巨大的惊怖之中。

She cites the response to her book,"Women with Attention Deficit Disorder"—whose title is snappier in Japanese (literally,"Women Who Can't Put Things in Order") or German ("Princess of Chaos").

她在她《患有注意涣散多动症的女性》书中引用回应——这本书的日文名字更为活泼（字面意思是《那些搞得乱七八糟的女人》）或德文版。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人