查询词典 chalk it up

You can't chalk his bad work up to lack of trying.

你不能将他的工作差归因于努力不够。

He would drop wastepaper baskets on your head, pull rugs from under your feet, pelt you with bits of chalk, or sneak up behind you, invisible, grab your nose, and screech,"GOT YOUR CONK!"

费驰比这学校里的每一个人都更明晓那些秘道的所在（可能威斯里家那对双胞胎除外），并且能够像小鬼们一样突然间弹出来。

She was shocked. Faltering to chalk up slowly and firmly again crossed the child's name.

她惊呆了。颤巍巍地举起粉笔慢慢而坚决又划掉了孩子的名字。

I have used up all of the chalk, would you fetch.some more from the of fice?

粉笔用完了，你到办公室拿回一些来，可以吗？

Chalk sth up;give credit(to sb or sb's account)for sth,esp drinks,etc bought in a pub

酒店老板威胁说，如果我们喝醉了就把我们赶出酒店去。

Just chalk it up to experience and next time you won't overpay.

权且当作一个教训，下次你就不会多付钱的。

Thus α-Si-Moheterophony acid absorption photometry method was built up to measure high content of silicon in chalk.

因此，选用何种方法快速准确地测量陶瓷粉笔中硅的含量是十分必要的。

You chalk it up to one of those days. All good pitchers go through them.

这麼多的日子总有一天你会遇到这种事，这是每位好投手都会经历过的。

Personally, I chalk Saddler's idiocy up to that

私底下我都把塞得勒的愚蠢都怪在那个原因。。。。

Eversmann's Chalk Four has set up a perimeter around Wolcott's crash site here.

埃文斯曼中士的第四小队在威考的坠机地点建立防綫

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。