查询词典 ceiling

Since the early Renaissance, European painters have used trompe l'oeil to create false frames from which the contents of still lifes or portraits seemed to spill and to paint windowlike images that appeared to be actual openings in a wall or ceiling.

自在文艺复兴时期的早期阶段，欧洲的画家就利用错视图构建静物图，或是画一个要掉下去的人像，用来装饰图画。后来，在墙壁上和天花板上也逐渐出现。

"Since the early Renaissance, European painters have used trompe l'oeil to create false frames from which the contents of still lifes or portraits seem ed to spill and to paint windowlike images that appeared to be actual openings in a wall or ceiling."

从文艺复兴早期起，欧洲的画家们开始使用视幻觉法来给静物或肖像画加上一个假的画框，使人物形象栩栩如生，而风景则像是在墙上或天花板上的真实景色一样。

Since the early Renaissance, European painters have used trompe l'oeil to create false frames from which the contents of still lifes or portrait s seemed to spill and to paint windowlike images that appeared to be actual openings in a wall or ceiling.

错视画（trompe l'oeil）：源自法语，意为&欺骗眼睛&；用于描绘接近真实并让人产生错觉的图画。在墙上画个窗子，再在里面画上窗外的树、小鸟甚至裸女，或者画一扇半开的门，以及门外的台阶、海滩、绿树，让人误以为是真的，推开门窗准备出去看个究竟，却一头撞在墙上

Some, like Leviton's Decora Occupancy Sensor ($70), are designed to replace a standard wall switch. Others are ceiling-mounted.

有些人，如立维腾的装扮感应器（70美元），旨在取代标准的墙壁开关。

Some,like Leviton's Decora Occupancy Sensor($70),are designed to replace astandard wall switch.Others are ceiling-mounted.

有些人，如立维腾的装扮感应器(70美元)，旨在取代标准的墙壁开关。

MASTEER BATH W/ BEAUTIFUL TAVERTINE FLOORING, COUNTER, AND SHOWER, LARGE TUB WITH JETS, DOUBLE SINKS, ALL BEDROOMS HAVE CEILING FANS, LAUNDRY ROOM, 3 CAR GARAGE, PARK LIKE BACK YARD WITH VIEW, FIRE PIT, LARGE COVERED PATIO, DOG RUN, GREAT FOR ENTERTAINING OR A POOL, MANY POSSIBILITIES, VERY PRIVATE ON CUL DE SAC

主浴有美丽的 TAVERTINE地板，计数器，淋浴，浴缸带大型喷气机，双水槽，所有卧室有吊扇，洗衣房，3车库，好似后院与视野，壁炉，大型覆盖天井，非常适合娱乐或游泳池，还有许多不胜枚举，非常私人，在小路街角。

Hanging down from the ceiling ...

从天花板倒悬下来。。。

We're in a darker area now, but lights shaped like stars are hanging down from the ceiling.

我们现在处于一片较暗的区域，但有长得像星星一样的灯光从天上照耀下来。

Everyday the children would make some gismo, e.g., chains made of pop corn, hand made small trinkets and German wind-bells made of wall paper. We hung these wind-bells over the ceiling.

每天孩子们都会做点儿新玩意--爆米花串成的细链子、手工做的小装饰品和墙纸样做的德国式风铃，我们把这些风铃挂在了天花板上。

Open the locker and look up, the bug is on the ceiling.

打开柜子朝上看，甲壳虫就在柜子的上壁。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！