英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pusher Love Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Pusher Love Girl

推爱女孩

歌词相关歌手:JUSTIN TIMBERLAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey little mama 嘿,小妈妈

Ain’t gotta ask me if I want to 是不是得问我,如果我想

Just tell me, can I get a light? 只要告诉我,我可以得到一个光?

Roll you up and let it run through my veins 滚你起来,让它在我血管里运行

   

'Cause I can always see the farthest stars when I’m on you 因为我总能看到最远的星星时,我对你

I don’t wanna ever come down off this cloud of lovin’ you 我不想永远降下来了这个云心爱的你

   

Now you got me hopped upon that pusher love 现在你让我跳在那推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

You’re my drug 你是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Roll me up 滚了我

'Cause all I want is you, baby “因为我所要的是你,宝贝

   

One more time 再一次

   

Pusher love 推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

Be my drug 是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Hook me up 帮我

'Cause all I want is you, baby, yeah, yeah. “因为我所要的是你,宝贝,是啊,是啊。

   

You’re my little pusher love girl 你是我的小推女孩的爱

Ain’t ya? Ooh, ooh, yeah. 是不是?哦,哦,是的。

Just my little pusher love girl 只是我的小推女孩的爱

   

Now hey little mama 现在,嘿,小妈妈

I love this high we're on too 我喜欢这种高我们在太

And I know that your supply 我知道,你的供应

Won’t run out anytime soon 不会跑出来很快

   

You gave me a taste, now I know that there’s no getting off you 你给了我一尝,现在我知道,有没有让你过

I don’t wanna ever come down off this cloud of lovin’ you 我不想永远降下来了这个云心爱的你

   

Now you got me hopped upon that pusher love 现在你让我跳在那推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

You’re my drug 你是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Roll me up 滚了我

'Cause all I want is you, baby “因为我所要的是你,宝贝

   

One more time 再一次

   

Pusher love 推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

Be my drug 是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Hook me up 帮我

'Cause all I want is you, baby “因为我所要的是你,宝贝

   

You’re my little pusher love girl 你是我的小推女孩的爱

Ain’t you? Ooh, ooh, yes, you are. 是不是你?哦,哦,是的,你是。

Just my little pusher love girl 只是我的小推女孩的爱

I want you. 我想你。

   

Since you came around 既然你来到身边

I’ve been living a different life. 我一直过着截然不同的生活。

And I don’t wanna come down 而我不想下来

From this love I got on high. 从这个爱我上高。

People call me a user, but I want you 人们叫我一个用户,但我想你

To go on and use me too. 去,用我。

Nothing else will do. 什么都没做。

All I want is you, baby. 我要的就是你,宝贝。

   

I know, baby, you know who you are. 我知道,宝贝,你知道你是谁。

   

Now you got me hopped upon that pusher love 现在你让我跳在那推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

You’re my drug 你是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Roll me up 滚了我

'Cause all I want is you, baby “因为我所要的是你,宝贝

   

One more time 再一次

   

Pusher love 推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

Be my drug 是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Hook me up 帮我

'Cause all I want is you, baby “因为我所要的是你,宝贝

   

One more time 再一次

   

Pusher love 推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

You’re my drug 你是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Roll me up 滚了我

All I want 所有我想要的

All I want 所有我想要的

All I want is you, baby 我要的就是你,宝贝

   

Pusher love 推爱

So high I’m on the ceiling baby 这么高,我在天花板上宝宝

Be my drug 是我的药

So gon' and be my dealer baby 所以坤 ,做我的宝贝经销商

Hook me up 帮我

'Cause all I want is you, baby “因为我所要的是你,宝贝

   

You’re my little pusher love girl 你是我的小推女孩的爱

So sweet, yes, you are. 那么甜蜜,是的,你是。

Just my little pusher love girl 只是我的小推女孩的爱

Ain't you? Ooh, ooh, ooh, yeah. 是不是你?哦,哦,哦,是的。

She’s my little pusher love girl 她是我的小推女孩的爱

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

Oh yes, yeah 哦,是的,是的

Sing pusher love 唱爱推

I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 我只是一个J- J- J- J-迷了你的爱

I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 我只是一个J- J- J- J-迷了你的爱

C'mon 来吧

Now I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 现在我只是一个J- J- J- J-迷的爱

I'm hopped upon it 在这我跳

Pusher love 推爱

And now I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 而现在我只是一个J- J- J- J-迷的爱

Break it down 打破它

   

My heroine, my cocaine 我的女主角,我的可卡因

My plum wine 我的梅酒

My MDMA, I'm hopped upon it 我的摇头丸,我在它跳

It won't go away 它不会消失

And I can't wait 'til I get home to get you in my veins 我不能等待,直到我回家让你在我的血管里

   

Pusher love 推爱

I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 我只是一个J- J- J- J-迷了你的爱

I'm hopped upon it 在这我跳

And now I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 而现在我只是一个J- J- J- J-迷的爱

Say pusher love 推说爱情

I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 我只是一个J- J- J- J-迷了你的爱

I'm hopped upon it 在这我跳

And now I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 而现在我只是一个J- J- J- J-迷的爱

   

My nicotine, my blue dream 我的烟碱,我的蓝色梦想

My hydroponic, candy jelly bean 我的水培,糖果果冻豆

Can't you fix me up? 难道你整我吗?

I'm your number one fiend 我是你的头号恶魔

Be my little pill and just creep into my bloodstream 我的小药丸,只是潜入我的血液

   

Blood shot eyes, I'm hopped upon it 血眼拍的,我在它跳

You ain't gotta think twice, just hop upon it 你是不是得三思而后行,在它刚刚跳

There's a million names for your kind of chronic 有一百万名的亲切慢性

That's pusher love, that's what I call it 这是推爱,这就是我称之为

   

Pusher love 推爱

I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 我只是一个J- J- J- J-迷了你的爱

I'm hopped upon it 在这我跳

Now I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 现在我只是一个J- J- J- J-迷的爱

   

Let me hear you say pusher love 让我听到你说的爱推

   

Now I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 现在我只是一个J- J- J- J-迷的爱

I'm hopped upon it, yeah 我跳上放心吧,是啊

And now I'm just a j-j-j-j-junkie for your love 而现在我只是一个J- J- J- J-迷的爱

   

Pusher love 推爱

Pusher love 推爱

Pusher love 推爱

歌词 Pusher Love Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pusher-love-girl/

歌词 Pusher Love Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Edward Ii Fauntleroy, Justin R. Timberlake, Jerome Harmon, Chris Godbey, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Jerome Harmon Productions, Underdog West Songs, Almo Music Corp., Tennman Tunes, Universal Music - Z Tunes LLC, Virginia Beach Music, Fauntleroy Music, Sony/ATV Ballad, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.