查询词典 caveator

Even the signatures of the caveator and the lender (which is supposed to be the same person) are different.

即使签署该扣押土地文件和贷款人却完全不同的人。

The easiest way to remove a non-sustainable caveat is to get the caveator to agree to remove the caveat.

撤销注册不当的知会备忘的最简单的方法就是让知会备忘人同意撤销知会备忘。

If the caveator will not remove the caveat, it can be removed by

如果知会备忘人不同意撤销注册不当的知会备忘，反对方可向

In that case, the purchaser may lodge a caveat against the title to the property to prevent the vendor from dealing with the land without notifying the caveator.

在这种情况下，买家可以选择申请在房产的产权上注册知会备忘，以阻止卖家在产权转换前和未通知知会备忘人的情况下处理房产。

It serves as a notice that the person lodging the caveat ('the caveator') has an interest in the land.

它是一种声明申请知会备忘者对土地拥有权益的通告。

One purpose of lodging a caveat is to prevent the land from being transferred or otherwise dealt by the owner of the land without the knowledge or consent of the caveator.

申请知会备忘其中的一个目的是防止土地所有人在知会备忘人不知情或是不同意的情况下转换土地产权或是以其它方式处理土地。

There always exists a certain circumstance (such as where you have to pay a large sum of deposit) where it is essential to register a caveat to prevent the vendor from disposing of the land or dealing with it in a way that would affect the caveator's rights or interests.

因此，在签约以前，合同双方中的任何一方都必须咨询律师。现实生活中，没有一单合同是一模一样的，买卖双方各自又有各自不同的情形：例如，如果一份合约需要你缴纳大额度订金，为了防止卖方将產权处置或以一种有损於你的利益的方式处置该房產，那麼在產权证上加注"警示通告"就显得十会必要了。

If a caveat has been registered without reasonable cause, the caveator may be liable for loss and expenses caused to any person who suffers loss resulting from the wrongful lodgement of the caveat.

如果知会备忘在缺乏合理的原因下登记注册，知会备忘人可能要为其注册不当的知会备忘对任何人所造成的损失负有法律责任。

The grounds on which the claim was founded were as follows: The abovenamed caveator claims beneficiary interest in the land contained in the above certificate of title as cestui que trust ….

她父母的律师拿到了"警示通告"的详细内容，发现是"粥"先生的律师替他注册的"警示通告"，其法律依据是："上述警示通告人兹索求该契据所含之受益人权益，索求依据信托受益人之……"

The grounds on which the claim was founded were as follows: The abovenamed caveator claims beneficiary interest in the land contained in the above certificate of title as cestui que trust ….

她父母的律师拿到了&警示通告&的详细内容，发现是&粥&先生的律师替他注册的&警示通告&，其法律依据是：&上述警示通告人兹索求该契据所含之受益人权益，索求依据信托受益人之……&

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。